検索ワード: testurizzazione (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

testurizzazione

スペイン語

operación de texturado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

testurizzazione su spigolo

スペイン語

texturación sobre arista

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

testurizzazione mediante ingranaggi

スペイン語

texturación por engranaje

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

testurizzazione in camera di compressione

スペイン語

texturación por compresión

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

testurizzazione mediante immagliatura-demagliatura

スペイン語

proceso tricotado-destricotado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

testurizzazione mediante trattamento termico asimmetrico

スペイン語

tratamiento térmico asimétrico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

olio di jojoba, idrogenato e interesterificato, senza ulteriori modificazioni chimiche e non soggetto ad alcun processo di testurizzazione

スペイン語

aceite de jojoba, hidrogenado e interesterificado, que no haya sido sometido a ninguna otra modificación química ni a ningún proceso de texturización

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

macchine per la filatura (estrusione), per lo stiramento, la testurizzazione o il taglio delle materie tessili sintetiche o artificiali; macchine per la preparazione delle materie tessili

スペイン語

máquinas para la extrusión, el estirado, el texturado o el corte de materias textiles manufacturadas; máquinas para la preparación de fibras textiles

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- di qualsiasi altro processo industriale, connesso all’installazione simultanea di capacità di estrusione/testurizzazione da parte del potenziale beneficiario o di un’altra società del gruppo cui esso appartiene, il quale, nell’ambito della specifica attività industriale, risulti di norma integrato a tale capacità al livello delle attrezzature utilizzate.

スペイン語

- cualquier proceso secundario vinculado a la instalación simultánea de capacidad de extrusión/texturización por parte del posible beneficiario o de otra empresa del grupo al que pertenezca y que, en la actividad industrial específica de que se trate, se integre normalmente en dicha capacidad por lo que respecta a la maquinaria utilizada.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,916,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK