プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti amo così tanto
te amo demasiado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
ti amo così tanto.
te amo tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
- ti amo così tanto.
- te amo muchísimo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"ti amo tanto che..."
te quiero tanto que...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
papà ti amo così tanto
papà ti amo tantissimo
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ti amo così tanto.
y yo te quiero tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, ti amo così tanto.
sabes que nunca te dejaré.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e ti amo così tanto.
- y te amo muchísimo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti amo così tanto che fa male.
te amo tanto que me duele.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
così tanto che?
¿qué?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo, ti amo così tanto
te quiero. te quiero tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo sai? ti amo così tanto
te amo demasiado es por eso que me odio
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- piccola, ti amo così tanto.
- ¡no! cariño, te quiero mucho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e' che ti amo così tanto.
¡te amo tanto!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la amo... così tanto.
la quiero...tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lo amo così tanto.
le amo tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lo amo così tanto!
- yo lo quiero mucho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo così tanto da qui alla luna
te amo mucho, de aqui a la luna
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ooh, thomasy, ti amo così tanto.
"ooh, thomasy, te quiero tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oh, peter, io ti amo così tanto.
peter, te quiero tanto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：