検索ワード: tu sei la mia dea (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

tu sei la mia dea

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

tu sei la mia.

スペイン語

tú eres la mía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei la mia dea!

スペイン語

creo que tenemos un empate. eres una diosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu sei la mia vita

スペイン語

eres mi vida entera

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come tu sei la mia.

スペイン語

como tú eres la mía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- beh tu sei la mia.

スペイン語

- y tú la mía. - exacto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei la mia felicità

スペイン語

mi felicidad

最終更新: 2014-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei la mia famiglia.

スペイン語

eres mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei la mia ciliegia!

スペイン語

eres mi cereza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei la mia bambina.

スペイン語

- eres mi hija.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei la mia coscienza?

スペイン語

- ¿tú eres mi conciencia? ¿quién, yo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# tu sei... # # la mia salmonella... #

スペイン語

*eres mi salmonela personal*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei la mia ragae'e'a.

スペイン語

eres mi chica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei come mia madre... la mia dea, la mia diva.

スペイン語

fuiste como mi madre, mi diosa, mi diva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,562,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK