人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto è possibile.
- todo es posible.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 6
品質：
tutto è possibile!
algunos días, ya sabes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tutto è possibile.
- yo podría.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tutto è possibile se ci provi
todo es muy dificil antes de ser facil
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto è possibile se siamo io e te
todo es posible juntos tú y yo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto è possibile se ci crediamo davvero.
"somos el futuro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lo è se lo vuoi.
lo es si así lo deseas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
se lo vuoi ...
si lo quieres.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
- se lo vuoi.
- si la quieres.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo se lo vuoi.
- solo si lo quieres.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora, se lo vuoi.
ahora, si quieres.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto è possibile se lo si desidera abbastane'a. chi l'ha detto?
todo es posible si lo desea con toda su fuerza. ¿quién dijo eso?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# solo se lo vuoi#
# pero sólo si quieres #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
se lo vuoi ancora.
si sigues queriendo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"forse dimentichi che tutto è possibile... se usi l'immaginazione."
"creo que olvidaste que todo es posible si usas la imaginación".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- se lo vuoi davvero...
si de verdad lo quieres...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se lo vuoi davvero.
eso si lo quieres suficientemente malo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
devi darlo, se lo vuoi.
para conseguirlo, tienes que darlo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- puoi prenderlo se lo vuoi.
- puedes quedártelo, si quieres.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- se lo vuoi... - scherzi?
por lo tanto, si desea que el concierto ...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：