検索ワード: tutto cio é finito (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

tutto cio é finito

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

É finito.

スペイン語

-ya acabó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non é finito.

スペイン語

no se ha acabado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si, é finito.

スペイン語

se acabó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

kastagir é finito.

スペイン語

kastagir está eliminado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no! non é finito!

スペイン語

¡no se ha acabado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ii sogno é finito.

スペイン語

es un sueño ser oficial.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove diavolo é finito?

スペイン語

¿ahora donde se metió?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nostro giro é finito.

スペイン語

eso concluye la visita. muchas gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era tutto cio' che avevo, e ora e' tutto finito.

スペイン語

¡no me apuntes!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

va bene, va bene, é finito.

スペイン語

ve a jugar con el tío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo sai che é finito tutto?

スペイン語

¡no sabes! ¡todo ha terminado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso il mio tempo é finito.

スペイン語

¿por qué asunto? se trata del señor gatewood.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei é finito. nessuno le crede.

スペイン語

nadie cree en ud. nadie lo apoya a ud..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lincubo é finito, eddy. È finito.

スペイン語

la pesadilla ha acabado se ha terminado

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto cio' che stai facendo, tutto cio' in cui sei coinvolto, e' tutto finito.

スペイン語

todo lo que estás haciendo, en todo lo que estás involucrado... eso terminó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É finita.

スペイン語

- se acabó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- É finita.

スペイン語

- estamos acabados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-É finita!

スペイン語

-¡se ha acabado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso é finita.

スペイン語

esto es el final.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-non é finita!

スペイン語

-¡no he terminado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,028,812 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK