検索ワード: un altro bacio e un abbraccissimo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

un altro bacio e un abbraccissimo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

un altro bacio.

スペイン語

otro beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

un bacio e un abbraccio

スペイン語

muchas gracias

最終更新: 2022-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dammi un altro bacio.

スペイン語

bésame otra vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti do un altro bacio!

スペイン語

¡te daré otro beso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- dammi un altro bacio.

スペイン語

- dame otro beso. - ¿estás segura?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# un altro bacio e sarai mia, no #

スペイン語

*otro beso* *y serás mía*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa sarà mai un altro bacio?

スペイン語

en realidad no había más candidatos en la mira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, aspetta, un altro bacio.

スペイン語

oh, espera un beso más.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# ci vuole un altro bacio #

スペイン語

*otro beso* *es lo que hace falta*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un altro? dammi un bacio.

スペイン語

dame un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# hai bisogno di un altro bacio #

スペイン語

*otro beso* *es todo lo que necesitas*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"voglio un bacio e un abbraccio."

スペイン語

"quiero un abrazo y un beso"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- un bacio e' un contratto, lo sai?

スペイン語

- ese beso es un contrato, ¿sabes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bene... ora dammi un bacio e un abbraccio.

スペイン語

- bien. ahora dame un abrazo y un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un bacio e tira fuori...

スペイン語

tuve una cita con connor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dammi un bacio e basta.

スペイン語

solo dame un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e un altro.

スペイン語

esquiva uno. y otro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dammi un bacio. e quindi?

スペイン語

¿entonces?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dagli un bacio e a dormire.

スペイン語

bésale y a la cama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aggiungi un bacio e ti perdonerò!

スペイン語

¡añade un beso y te perdonaré!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,388,186 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK