検索ワード: ustekinumab (イタリア語 - スペイン語)

- il principio attivo è ustekinumab.
- el principio activo es ustekinumab.

stelara 45 mg soluzione iniettabile ustekinumab
stelara 45 mg solución inyectable ustekinumab

stelara 90 mg soluzione per iniezione ustekinumab
stelara 90 mg solución inyectable ustekinumab

tecniche appropriate per la somministrazione di ustekinumab.
técnicas adecuadas para la administración de ustekinumab.

la dose iniziale abituale è 45 mg di ustekinumab.
la dosis de inicio habitual es de 45 mg de ustekinumab.

ogni flaconcino contiene 90 mg di ustekinumab in 1 ml.
cada vial contiene 90 mg de ustekinumab en 1 ml.

metabolismo non è noto il processo metabolico esatto di ustekinumab.
metabolismo no se conoce exactamente cuál es la vía metabólica de ustekinumab.

ogni flaconcino contiene 45 mg di ustekinumab (45 mg in 0,5
cada vial contiene 45 mg de ustekinumab (45 mg en 0,5 ml).

allattamento non è noto se ustekinumab sia escreto nel latte materno.
14 lactancia se desconoce si ustekinumab se excreta en la leche materna humana.

ogni flaconcino contiene 90 mg di ustekinumab (90 mg in 1 ml)
cada vial contiene 90 mg de ustekinumab (90 mg en 1 ml).

non è noto se ustekinumab sia assorbito a livello sistemico dopo l’ ingestione.
se desconoce si ustekinumab se absorbe sistémicamente tras su ingestión.

15 gravidanza non ci sono sufficienti dati sull’ uso di ustekinumab durante la gravidanza.
embarazo no existen datos suficientes sobre la utilización de ustekinumab en mujeres embarazadas.

infezioni ustekinumab può aumentare il rischio di contrarre infezioni e di riattivare quelle latenti.
infecciones ustekinumab puede aumentar el riesgo de infecciones y reactivar las infecciones latentes.

bloccando la loro attività, ustekinumab riduce l' attività del sistema immunitario e i sintomi della malattia.
al bloquear su actividad, el ustekinumab reduce la actividad del sistema inmunitario y los síntomas de la enfermedad.

dopo la somministrazione sottocutanea ogni 12 settimane, non è stato osservato alcun accumulo apparente della concentrazione sierica di ustekinumab nel tempo.
no se observó acumulación aparente en la concentración sérica de ustekinumab con el tiempo tras su administración subcutánea cada 12 semanas.

reazioni di ipersensibilità negli studi clinici condotti su ustekinumab, rash e orticaria sono stati osservati in < 2% dei pazienti.
reacciones de hipersensibilidad en los ensayos clínicos de ustekinumab, se observaron exantemas y urticaria en < 2% de los pacientes cada uno.

stelara non deve essere usato in persone che potrebbero essere ipersensibili (allergiche) a ustekinumab o ad una qualsiasi delle altre sostanze.
stelara no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) al ustekinumab o a cualquiera de sus demás componentes.

immunogenicità il 5% circa dei pazienti in trattamento con ustekinumab ha sviluppato anticorpi anti-ustekinumab, i cui livelli di titolazione erano generalmente bassi.
inmunogenicidad alrededor del 5% de los pacientes tratados con ustekinumab desarrollaron anticuerpos frente a ustekinumab, generalmente en títulos bajos.

nell’ analisi farmacocinetica della popolazione di pazienti, non sono state osservate indicazioni di un effetto del tabacco o dell’ alcol sul profilo farmacocinetico di ustekinumab.
19 en el análisis farmacocinético poblacional no hubo indicios de que el tabaco o el alcohol afectaran a la farmacocinética de ustekinumab.

ustekinumab impedisce che il-12 e il-23 contribuiscano all’ attivazione delle cellule immunitarie, come il segnale intracellulare e la secrezione di citochine.
el ustekinumab impide las contribuciones de la il-12 y la il-23 a la activación de las células inmunitarias, como la señalización intracelular y la secreción de citocinas.