検索ワード: vediamo se capisci (イタリア語 - スペイン語)

vediamo se...
a ver si podemos llegar arriba.

vediamo se capisci chi e' questo.
a ver si te enteras de quién es este.

ora vediamo se...
ahora veamos si--

non so se capisci.
no sé si entendés.

dannazione, vediamo se...
eres incorregible.

se capisci cosa intendo
no sé si lo pilla todavía

se capisci cosa intendo.
si sabes a lo que me refiero.

se capisci che intendo?
¿me entiendes?

- se capisci che intendo.
- ... si entiendes lo que digo.

mo vediamo se capisci che con me sti giochetti non funzionano.
ya ves que conmigo estas chorradas no funcionan.

- se capisci a chi appartengono.
como, quién es quién.

- beh, se capisci cosa intendo.
bueno, si tu sabes lo que quiero decir.

se capisci quello che intendo.
si me comprendes.

vediamo se capisci a che livello sono i legami di don altobello.
quiero que averigües hasta dónde llegan los contactos de altobello.

- vediamo se capisce come funziona.
mira a ver si encuentras el patrón.

se capisci quello che voglio dire.
¿me entiendes? pero yo...

se capisci cosa intendo. non molto.
no mucho.

e' pelato, se capisci cosa intendo.
son pisos de madera, si me entiendes.

ospiti femminili, se capisci cosa intendo.
invitadas femeninas, no sé si sabes a que me refiero.

vediamo se capisce cosa succede lì dentro.
a ver si sabe lo que tiene de raro.