検索ワード: virgiliana (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

virgiliana

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

dalla poesia virgiliana hanno attinto il valore dei campi flegrei autori come goethe, seume, twain e guy de maupassant.

スペイン語

a partir de la poesía virgiliana, el valor de los campos flégreos fue comprendido por autores como goethe, seume, twain y guy de maupassant.

最終更新: 2007-04-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il vostro itinerario parte proprio dal castel dell’ovo e vi porterà al parco virgiliano di piedigrotta, dove lo stesso virgilio avrebbe dato vita alla omonima grotta e alla crypta neapolitana.

スペイン語

el itinerario sale precisamente del castel dell’ovo (“el castillo del huevo”) y le lleva al parque virgiliano de piedigrotta, donde el mismo virgilio habría dado vida a la gruta del mismo nombre y a la crypta neapolitana.

最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,027,307,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK