検索ワード: voglio e non vorrei (イタリア語 - スペイン語)

- e non vorrei...
"ojalá no fuera así."

voglio dire, non vorrei... ah...
yo, yo no...

e non vorrei mai.
y eso sería una pena.

- non voglio dire che non vorrei...
ya sabes, no estaré...

non vorrei
no quisiera

e non vorrei deluderla.
y creo que la decepcionaría

non voglio... e non devo.
no quiero. no lo necesito.

- e non vorrei agitarla.
- y no quiero alterarla.

voglio... e'...
¿qué? ¿qué?

voglio che tu sappia che non vorrei...
quiero que sepas, que no quiero esto.

e non vorrei mai deluderti.
me preocupa defraudarte.

- e non vorrei nemmeno ora.
- aún no quiero verte.

e non vorrei arrivare tardi.
y yo no quiero perderla.

e... non vorrei che mi mentisse.
y no quiero que mientas.

non vorrei ricadere.
no quiero volver a caerme

e non vorrei aprire la relazione.
no quiero abrir nuestra relación.

non sono te e non vorrei esserlo!
- ni soy como tú ni lo quiero ser.

e non vorrei che lo faceste. cosa?
ni yo lo permitiría. ¿qué?

e non vorrei mai e poi mai perderti.
pensé que te perdería y no quiero perderte nunca.

- non lo voglio e non me lo aspetto.
ni quiero ni espero eso.