検索ワード: xyrem (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

xyrem

スペイン語

xyrem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non prenda xyrem

スペイン語

no tome xyrem:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

come si usa xyrem?

スペイン語

¿cómo se usa xyrem?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

che cos’ è xyrem?

スペイン語

¿qué es xyrem?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

come prendere xyrem 4.

スペイン語

cómo tomar xyrem 4.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sodium oxybate (xyrem)

スペイン語

sodium oxybate (xyrem)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prima di prendere xyrem

スペイン語

antes de tomar xyrem

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

per che cosa si usa xyrem?

スペイン語

¿para que se utiliza xyrem?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

xyrem 3 – 9 xyrem 3 – 9

スペイン語

xyrem 3 - 9

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

perché è stato approvato xyrem?

スペイン語

¿por qué se ha aprobado xyrem?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

qual è il rischio associato a xyrem?

スペイン語

¿cuál es el riesgo asociado a xyrem?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

xyrem deve essere diluito solo con acqua.

スペイン語

xyrem debe diluirse exclusivamente con agua.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

che cos'È xyrem e a che cosa serve

スペイン語

quÉ es xyrem y para quÉ se utiliza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

quali studi sono stati effettuati su xyrem?

スペイン語

¿qué tipo de estudios se han realizado con xyrem?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

che cos'è xyrem e a che cosa serve 2.

スペイン語

qué es xyrem y para qué se utiliza 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

xyrem 500 mg/ ml soluzione orale sodio oxibato

スペイン語

xyrem 500 mg/ ml solución oral oxibato de sodio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un ml di xyrem contiene 500 mg di sodio oxibato.

スペイン語

un ml de xyrem contiene 500 mg de oxibato de sodio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il cibo diminuisce la quantità di xyrem assorbita dal corpo.

スペイン語

los alimentos disminuyen la cantidad de xyrem que absorbe su organismo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per la versione completa dell’ epar di xyrem, cliccare qui.

スペイン語

la versión completa del epar de xyrem puede encontrarse aquí.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non usi xyrem dopo la data di scadenza che è riportata sul flacone.

スペイン語

no utilice xyrem después de la fecha de caducidad que aparece en el frasco.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,776,936,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK