検索ワード: carminio (イタリア語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

carminio

スロバキア語

karmín

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

indigo carminio (e132)

スロバキア語

indigokarmín (e132)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e 132 indigotina, carminio d'indaco

スロバキア語

e 132 indigotÍn, indigo karmÍn

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci pigmento rosso 57, pigmento rubino, carminio 6b

スロバキア語

ci pigment červený 57, rubínový pigment, karmín 6b

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gelatina biossido di titanio (e171) indaco carminio(e132)

スロバキア語

Želatína oxid titaničitý (e171) indigokarmín (e132)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

gelatina carminio d' indaco (e132) titanio diossido (e171)

スロバキア語

21 indigotină (e132) dioxid de titan (e171)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gomma lacca propilen-glicole ammonio idrossido carminio d' indaco (e132)

スロバキア語

shellac propilenglicol hidroxid de amoniu indigocarmin (e132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- inoltre, le compresse da 15 mg contengono indaco carminio (e132) e quelle da 20 mg

スロバキア語

- 15 mg sila navyše obsahuje indigokarmín (e132) a 20 mg sila obsahuje červený oxid železitý

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

alcol polivinilico diossido di titanio macrogol 3350 talco lecitina di soia lacca di alluminio contenente indaco carminio (e132)

スロバキア語

obal tablety: polyvinylalkohol oxid titaničitý makrogol 3350 mastenec sójový lecitín indigokarmín (e132)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ipromellosa titanio diossido (e171) macrogol lacca di alluminio contenente indaco carminio (e132) triacetina

スロバキア語

hypromelóza oxid titaničitý (e171) macrogoly hlinitý lak indigokarmínu (e132) triacetín

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il guscio della capsula contiene carragenina, potassio cloruro, titanio diossido, indigo carminio, giallo tramonto, ipromellosa e acqua depurata

スロバキア語

obal kapsuly obsahuje karagénan, chlorid draselný, oxid titaničitý, indigokarmín, žlť oranžovú, hypromelózu a čistenú vodu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ricopertura: ipromellosa titanio biossido (e171) lattosio triacetina lacca di alluminio contenente indaco carminio (e132)

スロバキア語

filmová vrstva: hypromelóza oxid titaničitý (e171) laktóza triacetín hliníkový lak indigokarmínu (e132).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

gelatina ferro ossido rosso ferro ossido nero ferro ossido giallo carminio d' indaco (e132) titanio diossido (e171)

スロバキア語

87 gelatină oxid roşu de fier oxid negru de fier oxid galben de fier indigotină (e132) dioxid de titan (e171)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

inchiostro per le diciture acido carminico dalla cocciniglia (e120) indaco carminio (e132) biossido di titanio (e171)

スロバキア語

atrament potlače kyselina karmínová (e120) 23 indigokarmín (e132) oxid titaničitý (e171)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

inchiostro per le diciture acido carminico dalla cocciniglia (e120) indaco carminio (e132) biossido di titanio (e171).

スロバキア語

kyselina karmínová (e120) indigokarmín (e132) oxid titaničitý (e171).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

47 indigo carmine lacca alluminio (e132) ferro ossido nero (e172) ferro ossido rosso (e172)

スロバキア語

hypromelóza (hpmc 2910) oxid titaničitý (e171) makrogol (peg 400) mastenec hlinitý lak indigokarmínu (e132) čierny oxid železitý (e172) červený oxid železitý (e172)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,565,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK