検索ワード: metaflumizone (イタリア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Slovak

情報

Italian

metaflumizone

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

metaflumizone (mg)

スロバキア語

metaflumizon (mg)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

160 mg metaflumizone

スロバキア語

160 mg metaflumizonu

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

amitraz metaflumizone volume

スロバキア語

metaflumizon amitraz

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

metaflumizone (mg) volume (ml)

スロバキア語

metaflumizon (mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

999 mg metaflumizone e 999 mg amitraz

スロバキア語

999 mg metaflumizonu a 999 mg amitrazu

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 18
品質:

イタリア語

ogni ml contiene 200 mg di metaflumizone.

スロバキア語

200 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sostanza attiva ogni ml contiene 200 mg di metaflumizone

スロバキア語

200 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

metaflumizone è ancora misurabile sul pelo 56 giorni dopo il trattamento.

スロバキア語

metaflumizon bol stále merateľný v chlpoch 56 dní po ošetrení.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il metaflumizone è un ectoparassiticida derivante dal gruppo di derivati del semicarbazone.

スロバキア語

metaflumizon je ektoparazitikum patriace do semikarbazónovej skupiny.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il metaflumizone è attivo contro le pulci grazie all’ esposizione non sistemica dei parassiti sulla cute ed il pelo.

スロバキア語

metaflumizon je aktívny proti blchám vďaka jeho nesystémovému účinku na parazita na koži a srsti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

promeris è una soluzione limpida, di colore dal giallo all’ ambrato, che contiene il principio attivo metaflumizone.

スロバキア語

promeris je priehľadný roztok jantárovo žltej farby, ktorý obsahuje účinnú látku metaflumizon.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la dose minima raccomandata è 40 mg metaflumizone/ kg p. v., equivalente a 0,20 ml/ kg p. v..

スロバキア語

odporúčaná minimálna dávka je 40 mg metaflumizonu / kg živej hmotnosti, ekvivalent 0, 20 ml / kg živej hmotnosti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

promeris duo è una soluzione limpida, di colore dal giallo all’ ambrato, che contiene metaflumizone e amitraz come principi attivi.

スロバキア語

promeris duo je číry roztok jantárovo žltej farby, ktorý obsahuje účinné látky metaflumizon a amitraz.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dopo somministrazione topica in un solo punto alla base del cranio, sia il metaflumizone che l' amitraz vengono distribuiti rapidamente su tutta la superficie della cute.

スロバキア語

po lokálnej aplikácii metaflumizonu a amitrazu na jedno miesto na spodine lebečnej boli obe látky rýchlo distribuované v koži.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la dose minima raccomandata è 20 mg/ kg p. v. sia per metaflumizone che per amitraz, equivalente a 0,133 ml/ kg p. v..

スロバキア語

odporúčaná minimálna dávka je 20 mg metaflumizonu a 20 mg amitrazu / kg živej hmotnosti, ekvivalent 0, 133 ml / kg živej hmotnosti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

che riconosce in linea di massima la completezza dei fascicoli presentati per un esame particolareggiato in vista della possibile iscrizione del metaflumizone nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio

スロバキア語

ktorým sa v zásade uznáva úplnosť dokumentačného súboru údajov predloženého na podrobné preskúmanie s cieľom možného zaradenia metaflumizonu do prílohy i k smernici rady 91/414/ehs

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il metaflumizone e l’ amitraz sono combinati nella formulazione finale al fine di fornire un ampio spettro di attività sia contro le pulci che contro le zecche, rispettivamente, grazie all’ esposizione non sistemica dei parassiti sulla cute e sul pelo.

スロバキア語

metaflumizon v kombinácii s amitrazom je aktívny proti blchám a kliešťom vďaka jeho nesystémovému účinku na parazitov na koži a srsti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,104,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK