プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la forza dell’economia europea al giorno d’oggi, in un mercato globalizzato, dipende dalla sua capacità di rimanere competitiva a livello planetario.
ako sa uvádza v prvej kapitole, eÚ vo svojej reakcii na globálnu hospodársku a finančnú krízu ukázala svoju vedúcu pozíciu.
il trasporto aereo incide sul clima planetario attraverso l’emissione di biossido di carbonio, ossidi di azoto, vapore acqueo, particelle di solfati e particolato carbonioso.
letecká doprava ovplyvňuje globálnu klímu prostredníctvom uvoľňovania oxidu uhličitého, oxidov dusíka, vodných pár a sulfátových a sadzových častíc.
2.1 il comitato propone che vengano esplorate tutte le possibilità per dotare la strategia forestale comunitaria di una base giuridica, nella considerazione che l'intera materia ha ormai raggiunto rilievo planetario;
vÝbor regiÓnov2.1 výbor navrhuje, aby sa preskúmali všetky možnosti vytvorenia právneho základu stratégie lesného hospodárstva eÚ vzhľadom na to, že táto problematika nadobudla celosvetový význam;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-fornirà consulenza sugli impatti ambientali dell’uso delle risorse naturali su scala planetaria, ad esempio nell’ambito delle iniziative lanciate dall’unep sulla produzione e il consumo sostenibile.
-bude poskytovať poradenstvo týkajúce sa environmentálnych účinkov využívania prírodných zdrojov v širšom globálnom kontexte, napr. ako súčasť iniciatív vedených unep v oblasti trvalo udržateľnej výroby a spotreby.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：