検索ワード: traslucido (イタリア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Slovak

情報

Italian

traslucido

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.

スロバキア語

bezfarebná, rovnomerne číra až priesvitná tekutina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

celvapan è un liquido di colore biancastro, opalescente e traslucido.

スロバキア語

celvapan je sivobiela, opaleskujúca, priehľadná tekutina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

kentera è un sottile cerotto transdermico flessibile e traslucido che si applica sulla pelle.

スロバキア語

kentera je tenká, ohybná, prieh adná transdermálna náplas, ktorá sa používa na vašu kožu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le capsule sono di colore bianco semi-traslucido e riportano in verde il marchio crixivantm 400 mg

スロバキア語

kapsuly sú polopriesvitné, biele, so zeleným označením crixivan™ 400 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

le capsule sono di colore bianco semi-traslucido e riportano in blu il marchio crixivantm 200 mg.

スロバキア語

kapsuly sú polopriesvitné, biele, s modrým označením crixivantm 200 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

prima dell' attivazione, luminity appare come un liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.

スロバキア語

pred aktiváciou obsahu injekčnej liekovky má luminity vzhľad bezfarebnej, rovnomerne čírej až priesvitnej tekutiny.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

zostavax, una volta ricostituito, si presenta come un liquido da semi-opalescente a traslucido, da color crema a giallo pallido.

スロバキア語

po rekonštitúcii je zostavax čiastočne zakalená až priehľadná sivobiela až bledožltá kvapalina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

13012000 -gomma arabica la gomma arabica si presenta sotto forma di "lacrime" o pezzetti giallastri o rossastri, traslucidi, solubili in acqua e insolubili in alcool. -

スロバキア語

13012000 -arabská guma arabská guma (alebo akáciová alebo senegalská guma) býva predkladaná v žltých alebo v červených kusoch, priesvitná a rozpustná vo vode, ale nie v alkohole. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,573,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK