検索ワード: anticoncezionale (イタリア語 - スロベニア語)

anticoncezionale
nadzor rojstev

la pillola anticoncezionale?
kontracepcijske tablete?

stai usando qualche anticoncezionale?
si zaščitena?

- ma uso un impianto anticoncezionale.
ampak imam ta vsadek, ki preprečuje nosečnost...

un anticoncezionale per tutto il paese!
kontracepcija za cel narod od enkrat.

aveva preso la pillola anticoncezionale per oggi.
vzela je kontracepcijsko tabletko.

devo spiegarvi la fisiologia della pillola anticoncezionale?
ali moram pojasniti fiziologijo kontracepcije?

non hai prove che sia dovuto alla pillola anticoncezionale.
nimaš dokaza, da so krive kontracepcijske.

chiedile quale metodo anticoncezionale usa. d'accordo.
vprašaj jo, kakšno kontracepcijo uporablja.

credo che il cerotto anticoncezionale si sia staccato col sudore.
mislim, da mi je zaradi znojenja odpadel kontracepcijski obliž.

lasci che lo facciano gli altri per quel tuo metodo anticoncezionale.
drugi se morajo ukvarjati s tvojo kontracepcijo.

ha saputo che la pillola anticoncezionale la farebbe stare molto meglio.
slišala je da lahko kontracepcijske tablete omilijo težave.

percio' se dico, "cosa usano gli avvocati come metodo anticoncezionale?"
Če rečem: kaj odvetnik uporablja za kontracepcijo?

quella strana pillola anticoncezionale che ti impiantano sotto la pelle del braccio!
kontracepcijo, ki si jo prišiješ pod kožo na roki. -prismojen si, a domiseln.

- estrogeni e progesterone (come nella pillola anticoncezionale usata per il controllo delle
zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko, tako kot druga simpatikolitična zdravila (kot so klonidin, gvanetidin in reserpin), oslabijo ali popolnoma preprečijo prve opozorilne simptome, ki vam pomagajo prepoznati hipoglikemijo.

qui cosa c'è? c'è del viagra e un anticoncezionale: un diaframma.
tukaj je viagra in kontracepcijska diafragma.

tygacil può interferire con la pillola anticoncezionale(pillola per il controllo delle nascite).
tygacil lahko zmanjša delovanje kontracepcijskih tablet.

- estrogeni e progesterone (come nella pillola anticoncezionale usata per il controllo delle nascite),
zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko, tako kot druga simpatikolitična zdravila (kot so klonidin, gvanetidin in reserpin), oslabijo ali popolnoma preprečijo prve opozorilne simptome, ki vam pomagajo prepoznati hipoglikemijo.

non si prevede che [neurontin e nomi associati] interagisca con altri medicinali antiepilettici o con la pillola anticoncezionale.
zdravilo [neurontin in povezana imena] lahko vpliva na izvide nekaterih laboratorijskih preiskav.

l' uso concomitante di reyataz e degli anticoncezionali orali deve essere evitato (vedere paragrafo 4.5).
izogibati se je treba sočasni uporabi zdravila reyataz in peroralnih kontraceptivov (glejte poglavje 4. 5).