検索ワード: esitazioni (イタリア語 - スロベニア語)

basta esitazioni.
dovolj zavlačevanja.

niente esitazioni!
zdaj, ne oklevajte!

ma senza esitazioni.
ampak točno tako.

- oh, senza esitazioni.
-brez oklevanja.

senza momentanee esitazioni.
nedvomno.

senza dubbi, né esitazioni.
brez vprašanj in brez obotavljanja.

- non dovevano esserci esitazioni.
-prvič. morali bi opraviti čisto.

ci sono state delle esitazioni.
bila so omahovanja.

ha altre proteste o esitazioni?
imate še kakšne pritožbe ali pomisleke?

sam non avrà esitazioni, verrete massacrati.
sam ne bo okleval. raztrgali vaju bodo.

davanti alla corte? senza esitazioni.
-brez obotavljanja.

intraprendi questo viaggio senza esitazioni.
le drzniti si moraš iti.

sono veloci e spietati. senza esitazioni.
v sekundi je nastala prava norišnica.

non ci saranno esitazioni o mezze misure.
ne bo prekinitve niti polovičnih ukrepov.

vogliono lehman. la compreranno senza esitazioni.
Če želijo lehmana, ga bodo takoj kupili.

molti uomini avevano delle esitazioni come te...
mnogo fantov ne bi bilo tako omahljivih kot ti...

il colonnello weaver potrebbe avere delle esitazioni.
polkovnik weaver bi lahko okleval.

tutte le indecisioni, tutte le esitazioni... tutte riguardavano noi.
neodločnost, oklevanje ... vedno je šlo za naju, ne zate.

- si'. beh, ho finalmente deciso di cominciare senza esitazioni.
kar takoj jo bom uresničila.

"la tua esitazione ti è costata cara".
"tvoja neodločnost, te je stala življenja."