プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. la società non può sottoscrivere azioni proprie.
1. družba ne more vpisati lastnih delnic.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
desidera sottoscrivere l'assicurazione, signor fotter?
boste vzeli najemno zavarovanje, g. focker?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. l'organismo comunitario non può sottoscrivere prestiti.
3. organ skupnosti ne sme najemati posojil.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
inoltre, il trasformatore non potrà sottoscrivere nuovi contratti:
poleg tega predelovalec ne podpiše novih pogodb:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
occorre sottoscrivere un contratto prima di continuare con l'inventario.
podpisati morava pogodbo, preden začnemo s popisom.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
le stamperie devono sottoscrivere un accordo di riservatezza fornito dalla bce;
tiskarna mora podpisati sporazum o zaupnosti, ki ga pripravi ecb;
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
voi dovrete sottoscrivere il finanziamento e fare da garante per un prestito di 250 milioni.
vi boste financirali in jamčili za posojilo v višini 250 milijonov.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) le stamperie devono sottoscrivere un accordo di riservatezza fornito dalla bce;
( b) tiskarna mora podpisati sporazum o zaupnosti, ki ga pripravi ecb;
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:
参照:
a qualunque contratto da sottoscrivere tra l’eurosistema e i soggetti interessati esterni;
kakršni koli pogodbi, ki jo eurosistem sklene z zunanjimi deležniki;
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo stato può sottoscrivere l’aumento di capitale solo fino ad un massimo del 70 %,
država lahko vpiše največ 70 % povečanja kapitala,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo stato membro può limitare il numero di contratti che un produttore può sottoscrivere a norma del presente regolamento.
država članica lahko omeji število pogodb, ki jih lahko posamezni proizvajalec sklene v okviru te uredbe.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
参照: