検索ワード: sopraffatto (イタリア語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swahili

情報

Italian

sopraffatto

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スワヒリ語

情報

イタリア語

sbiancarono i suoi occhi per la tristezza e fu sopraffatto dal dispiacere.

スワヒリ語

na macho yake yakawa meupe kwa huzuni aliyo kuwa akiizuia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invocò il suo signore: “sono sopraffatto: fa' trionfare la tua causa”.

スワヒリ語

basi akamwomba mola wake mlezi akasema: kwa hakika mimi nimeshindwa, basi ninusuru!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un ragazzo chiamato eutico, che stava seduto sulla finestra, fu preso da un sonno profondo mentre paolo continuava a conversare e, sopraffatto dal sonno, cadde dal terzo piano e venne raccolto morto

スワヒリ語

kijana mmoja aitwaye eutuko alikuwa ameketi dirishani wakati paulo alipokuwa anaendelea kuhutubu. eutuko alianza kusinzia kidogokidogo na hatimaye usingizi ukambana, akaanguka chini kutoka ghorofa ya tatu. wakamwokota amekwisha kufa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coloro che si scelsero il vitello [come divinità] saranno ben presto sopraffatti dalla collera del loro signore e dalla vergogna, nella vita terrena.

スワヒリ語

hakika wale walio muabudu ndama, itawapata ghadhabu ya mola wao mlezi na madhila katika maisha ya dunia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,176,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK