検索ワード: andare (イタリア語 - セルビア語)

colonna a cui andare a capo:
Преломи текст & на:

impossibile andare oltre la fine del file
Не могу да пр› ијеђем преко краја фајла

in ogni caso, devono ancora andare a votare.
ipak, oni nameravaju da izađu na izbore.

fa andare scalzi i sacerdoti e rovescia i potenti
on dovodi knezove u ludilo, i obara jake.

il testo dice: "ehi, dove pensi di andare?"
hoćete li njih pitati za mišljenje? #kloopdebates

mi è capitato una volta di dover andare a firmare .
da li imate suzavac ili nož u svom džepu?

spiacente, non posso andare nella cartella « %1 »
Извините, не могу да уђем у% 1

si può andare avanti solo se si è appena andati indietro.
Напред можете ићи само ако сте се били вратили назад.

se vuoi andare subito alla cartella home, premi il pulsante home.
За брзо враћање у домаћу фасциклу, кликните на домаће дугме.

quando lo lascerai andare via libero, non lo rimanderai a mani vuote
a kad ga otpustiš od sebe slobodnog, nemoj ga otpustiti praznog.

il bambino crebbe e un giorno uscì per andare dal padre fra i mietitori
i dete odraste. i jednom izadje k ocu svom k žeteocima;

impietositosi del servo, il padrone lo lasciò andare e gli condonò il debito
a gospodaru se sažali za tim slugom, pusti ga i dug oprosti mu.

in questo documentario custer si propone di andare oltre le statistiche e le analisi.
za svoj dokumentarac, kuster želi da ode dalje od statistike i analize.

cina: nuova legge prevede di andare a trovare più spesso i propri genitori
kina naređuje odrasloj deci da posećuju roditelje _bar_ globalni glasovi na srpskom

a volte bisogna andare all'estero per capire realmente se si è fortunati o meno.
ponekad je potrebno putovanje u inostranstvo da bolje razumete šta imate ili nemate u domovini.

aspettò altri sette giorni, poi lasciò andare la colomba; essa non tornò più da lui
ali poèeka još sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se više ne vrati.

mi manca il mio superiore e i miei colleghi di lavoro, mi manca avere un posto dove andare ogni giorno
nedostaje mi šef i kolege na poslu. nedostaje mi mesto na kome bih išao svaki dan.

l'url è stato rindirizzato verso %s. cliccare sul link per andare alla nuova destinazione.
url је преусмерен на %s. Молим Вас кликните на линк да одете тамо.

allora mosè disse loro: «se fate questo, se vi armate per andare a combattere davanti al signore
tada im reèe mojsije; ako æete uèiniti tako i iæi pod oružjem pred gospodom na vojsku,

per saperne di più sul progetto, basta andare sulla relativa pagina di kickstarter e/o seguirlo su facebook.
na vimeo, susan mcgraw keber deli njenu reakciju: