検索ワード: cerbiatti (イタリア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Serbian

情報

Italian

cerbiatti

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

セルビア語

情報

イタリア語

i tuoi seni come due cerbiatti, gemelli di gazzella

セルビア語

vrat ti je kao kula od slonove kosti; oèi su ti kao jezera u esevonu na vratima vatravimskim; nos ti je kao kula livanska koja gleda prema damasku;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nèftali è una cerva slanciata che dà bei cerbiatti

セルビア語

neftalim je košuta puštena, i govoriæe lepe reèi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tuoi seni sono come due cerbiatti, gemelli di una gazzella, che pascolano fra i gigli

セルビア語

dve su ti dojke kao dva laneta blizanca, koji pasu medju ljiljanima.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima che spiri la brezza del giorno e si allunghino le ombre, ritorna, o mio diletto, somigliante alla gazzella o al cerbiatto, sopra i monti degli aromi

セルビア語

dok zahladi dan i senke otidu, vrati se, budi kao srna, dragi moj, ili kao jelenèe po gorama razdeljenim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,460,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK