検索ワード: mario (イタリア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Serbian

情報

Italian

mario

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

セルビア語

情報

イタリア語

mario weilguni

セルビア語

Марио Вајлгуни

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(c) 1997, mario weilguni

セルビア語

© 1997, Марио Вајлгуни

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

& mario. weilguni; & mario. weilguni. mail;

セルビア語

Марио Вајлгуни & mario. weilguni. mail;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

perù: il nobel per la letteratura a mario vargas llosa

セルビア語

peru: mario vargas ljosa nagrađen nobelovom nagradom za književnost _bar_ globalni glasovi na srpskom

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

josé mario pedro vargas llosa è nato nel 1936 a arequipa .

セルビア語

hose mario pedro vargas ljosa je rođen 1936. godine u arequipa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

argentina: controversie su mario vargas llosa alla fiera del libro di buenos aires

セルビア語

argentina: polemika zbog prisustva marija vargasa ljose na sajmu knjiga _bar_ globalni glasovi na srpskom

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

31 ottobre 2012: cristina, mario e gabriela lo traducono rispettivamente in catalano, tedesco e spagnolo.

セルビア語

31 oktobar, 2012: cristina, mario i gabriela prevode ovaj post na katalonski, nemački i španski.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contemporaneamente alla laurea, mario vargas llosa ha ricevuto una borsa di studio per la università complutense di madrid, in spagna.

セルビア語

kada je diplomirao, odobrena mu je stipendija za studije na complutense univerzitetu u madridu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mario vargas llosa, istituto cervantes, new york city, 7 ottobre, dopo la notizia dell'assegnazione del premio nobel.

セルビア語

mario vargas ljosa u institutu servantes u njujorku, 7. oktobra 2010. godine, posle objave da je postao dobitnik nobelove nagrade za književnost.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il premio nobel per la letteratura mario vargas llosa è arrivato in tutta tranquillità alla fiera del libro, ha pronunciato il suo discorso senza scosse, e se ne è andato senza fischi.

セルビア語

o tome nam na svom blogu govori fernando mires:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra gli invitati dell'edizione del 2011 vi è anche il premio nobel per la letteratura 2010 , mario vargas llosa, cui spetterà il compito di aprire il prestigioso evento.

セルビア語

ove 2011. godine je, između ostalih, pozvan i dobitnik nobelove nagrade za književnost za 2010. godinu, mario vargas ljosa, kako bi otvorio ovaj prestižni događaj.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agnese anna alessandra alessandro andrea antonietta antonio bernardo carla carlo cesare claudio claudia cristiano cristina daniele daniela dario debora federico federica franco francesca elena emanuele emilio emilia enrico gabriella gabriele gianna gianni giovanni giulia giulio gregorio lara laura luca lucia luigi luisa manuela mara maria marco marcella margherita mario massimo massimiliano matteo paola paolo piera piero pietro riccardo rita roberta roberto sara silvia silvio sofia tommaso ugo vanda vittorio

セルビア語

Ана Александар Андрија Алекса Биљана Богдан Бојана Бранко Весна Вељко Владимир Вук Гордана Горан Гојко Даница Данило Драган Душан Ђорђе Живка Живорад Жарко Жељко Зорица Зоран Златко Ивана Илија Игор Јелена Јован Јанко Катарина Коста Лазар Лука Марија Марко Милош Михаило Невена Ненад Никола Оливера Огњен Петар Предраг Ранко Соња Слободан Стефан Тамара Топлица Уна Урош Филип Цветко Часлав

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

argentina: reazioni all'intervento di mario vargas llosa alla fiera del libro 2011 mario vargas llosa, foto con licenza creative commons by-nc 2.0

セルビア語

argentina: reakcije na govor marija vargasa ljose na inauguraciji sajma knjiga _bar_ globalni glasovi na srpskom

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a roma, fra un alleluja e un inno nazionale, si grida anche “fuori la banca dallo stato”. venerdì scorso l’hashtag #rimontiamo (anagramma di mario monti) spopolava su twitter, sintomo di un generale consenso che la medicina monti, sebbene amara, sia indispensabile. il giornalista @sandroruotolo scrive:

セルビア語

na twitter-u, najpopularnije rasprave su #finecorsa (kraj puta), #maipiù (nikad više) i #graziegiorgio (hvala ti giorgio):

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,358,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK