検索ワード: morte (イタリア語 - セルビア語)

morte
Смрт

morte improvvisa
Тренутна смрт

la morte arriva
Смрт долази

mantieni celle morte
Тростране ћелије

non abituiamoci alla morte".
ne smijemo se naviknuti na smrt”.

libia: verità sulla morte di gheddafi
libija: istina o gadafijevoj smrti _bar_ globalni glasovi na srpskom

dopo la morte di acab moab si ribellò a israele
a po smrti ahavovoj odmetnuše se moavci od izrailja.

chiunque si abbrutisce con una bestia sia messo a morte
veštici ne daj da živi.

di modo che in noi opera la morte, ma in voi la vita
zato dakle smrt vlada u nama, a život u vama.

palestina: controversie per un documentario sulla morte di arafat
palestina: dokumentarni film o smrti arafata pokreće pitanja _bar_ globalni glasovi na srpskom

chi percuote a morte un uomo dovrà essere messo a morte
i ko ubije èoveka, da se pogubi.

l'uomo la cui morte innescò le proteste di tiananmen del 1989
ekran je pun poruka za pamćenje hu yaobanga.

"non ci sarà alcuna pena di morte", ha detto bahati.
"neće uopšte biti smrtne kazne ... to nestaje", rekao je bahati.

all'udire queste cose essi si irritarono e volevano metterli a morte
a kad oni èuše vrlo se rasrdiše, i mišljahu da ih pobiju.

accumular tesori a forza di menzogne è vanità effimera di chi cerca la morte
blago sabrano jezikom lažljivim taština je koja prolazi medju one koji traže smrt.

chi pratica la giustizia si procura la vita, chi segue il male va verso la morte
ko se drži pravde, na život mu je; a ko ide za zlom, na smrt mu je.

così si adempivano le parole che gesù aveva detto indicando di quale morte doveva morire
da se zbude reè isusova koju reèe kazujuæi kakvom æe smrti umreti.

che ve ne pare?». e quelli risposero: «e' reo di morte!»
Šta mislite? a oni odgovarajuæi rekoše: zaslužio je smrt.

abitavano nelle tenebre e nell'ombra di morte, prigionieri della miseria e dei ceppi
sedeše u tami i u senu smrtnom, okovani u tugu i u gvoždje;

le circostanze della sua morte restano infatti ancora incerte, i dettagli contraddittori e le informazioni incomplete.
okolnosti njegove smrti još uvek nisu jasne, pojedinosti su kontradiktorne i informacije nedorečene.