検索ワード: sepolcrale (イタリア語 - セルビア語)

il campo e la caverna che vi si trovava passarono dagli hittiti ad abramo in proprietà sepolcrale
i potvrdiše sinovi hetovi njivu i peæinu na njoj avramu da ima grob.

nella caverna che si trova nel campo di macpela di fronte a mamre, nel paese di canaan, quella che abramo acquistò con il campo di efron l'hittita come proprietà sepolcrale
u peæini koja je na njivi makpelskoj prema mamriji u zemlji hananskoj, koju kupi avram s njivom u efrona hetejina da ima svoj grob.

i suoi figli lo portarono nel paese di canaan e lo seppellirono nella caverna del campo di macpela, quel campo che abramo aveva acquistato, come proprietà sepolcrale, da efron l'hittita, e che si trova di fronte a mamre
odnesoše ga sinovi njegovi u zemlju hanansku, i pogreboše ga u peæini na njivi makpelskoj, koju kupi avram da ima svoj grob u efrona hetejina prema mamriji.