検索ワード: accessibile (イタリア語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Thai

情報

Italian

accessibile

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

タイ語

情報

イタリア語

nome accessibile

タイ語

ชื่อสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accessibile selezionato

タイ語

สิ่งอำนวยความสะดวกที่เลือก

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

%1 (non accessibile)

タイ語

% 1 (เข้าใช้งานไม่ได้)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

valore mdi accessibile

タイ語

ค่า mdi ของสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

schema di colori accessibile

タイ語

ชุดสีสำหรับผู้ด้อยความสามารถ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

didascalia accessibile della tabella

タイ語

ป้ายบรรยายตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il livello accessibile di questo oggetto

タイ語

ชั้นของสิ่งอำนวยความสะดวกของออบเจกต์นี้

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

descrizione accessibile della riga della tabella

タイ語

คำบรรยายแถวตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

descrizione accessibile della colonna della tabella

タイ語

คำบรรยายคอลัมน์ตารางของสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

%1 non è accessibile e ciò non può essere rimediato.

タイ語

ไม่สามารถเข้าใช้และแก้ไขใด ๆ กับ% 1 ได้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

esplora i vari metodi per l'attuale elemento accessibile

タイ語

ดูรายการเมธอตด่างๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวกปัจจุบัน

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la risorsa specificata potrebbe non esistere o non essere accessibile.

タイ語

อาจจะยังไม่มีทรัพยากรที่ระบุไว้อยู่หรือไม่อาจจะไม่สามารถเข้าใช้งานได้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

consolle interattiva per la gestione dell'elemento accessibile attualmente selezionato

タイ語

คอนโซลโต้ตอบสำหรับจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกที่เลือกอยู่

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uno strumento per esportare o importare immagini a o da una cartella remota accessibile con kio. comment

タイ語

เครื่องมือส่งออกภาพต่าง ๆ ไปยังบริการเว็บ picasa ทางไกลcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

impossibile eseguire il comando diff. per favore assicurati che diff(1) sia installato e accessibile dal tuo percorso path.

タイ語

คำสั่ง diff ทำงานล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า คำสั่ง diff( 1) ได้ถูกติดตั้งและอยู่ในพาธการค้นหาของคุณแล้ว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i miei segnalibri questo modulo ti consente di configurare la pagina principale dei segnalibri. la pagina principale dei segnalibri è accessibile da bookmarks: /.

タイ語

ที่คั่นหน้าของฉัน มอดูลนี้จะให้คุณได้ทำการปรับแต่งที่คั่นหน้าของหน้าเว็บ โดยจะสามารถเรียกใช้คั่นหน้าหน้าเว็บได้ทาง bookmarks: /

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la condivisione di questa cartella la rende accessibile sia da linux/ unix (nfs) sia da windows (samba).

タイ語

การให้ใช้งานโฟลเดอร์นี้ร่วมกัน จะใช้ร่วมกันได้ภายใต้ระบบลินุกซ์/ ยูนิกซ์ (ผ่าน nfs) และวินโดว์ส (ผ่านบริการ samba)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

durata della casella evidenziata quando si selezionano nodi accessibili

タイ語

ระยะเวลาของการเน้นด้วยกล่องเมื่อเลือกโหนดที่มีสิ่งอำนวยความสะดวก

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,723,885,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK