プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
roba a pastello
เครื่องมือวาง
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
rifiuta invece le favole profane, roba da vecchierelle
แต่จงหลีกเลี่ยงจากนิยายอันหยาบคาย และนิยายซึ่งยายเคยเล่าให้ฟังนั้น จงฝึกตนในทางที่เป็นอย่างพระเจ้
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
chi si trova sulla terrazza non scenda a prendere la roba di casa
ผู้ที่อยู่บนดาดฟ้าหลังคาบ้าน อย่าให้ลงมาเก็บข้าวของใดๆออกจากบ้านของต
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ricuperò così tutta la roba e anche lot suo parente, i suoi beni, con le donne e il popolo
และท่านนำบรรดาทรัพย์สิ่งของกลับคืนมาหมด ทั้งนำโลทหลานชายของท่าน ทรัพย์สิ่งของของเขา ผู้หญิง และประชาชนกลับมาด้ว
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
non abbiate rincrescimento per la vostra roba, perché il meglio di tutto il paese sarà vostro»
อย่าเสียดายทรัพย์สมบัติเลย เพราะของดีที่สุดทั่วประเทศอียิปต์เป็นของเจ้าแล้ว
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
la terra spalancò la bocca e li inghiottì: essi e le loro famiglie, con tutta la gente che apparteneva a core e tutta la loro roba
และแผ่นธรณีก็อ้าปากออกกลืนเขาทั้งหลายกับครอบครัว และบรรดาคนของโคราห์และข้าวของทั้งหมดของเข
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dissero: “abbiamo fatto una gara di corsa, abbiamo lasciato giuseppe a guardia della nostra roba e il lupo lo ha divorato. tu non ci crederai, eppure siamo veritieri”.
พวกเขากล่าวว่า “โอ้พ่อของเรา ! พวกเราได้ออกไปวิ่งแข่งกัน และเราได้ปล่อยยูซุฟไว้เฝ้าสิ่งของ ๆเรา แล้วสุนัขป่าได้มากินเขาและท่านย่อมไม่เชื่อเราทั้ง ๆ ที่เราเป็นผู้สัตย์จริง”
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: