検索ワード: dolce amore (イタリア語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

タガログ語

情報

イタリア語

dolce amore

タガログ語

matamis

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amore

タガログ語

pag-ibig

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 25
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dolce amore meaning sa pilipinas

タガログ語

sweet love ano meaning

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amore mia

タガログ語

mahal na mahal kita

最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tiamo amore

タガログ語

binibining marikit

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno amore mio

タガログ語

mahal ko, mahal kita

最終更新: 2020-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come stai amore mio?

タガログ語

mag pahunga la ng ikaw

最終更新: 2021-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao amore mio ti amo

タガログ語

ciao come va amore mio

最終更新: 2023-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

com'è il mio amore?

タガログ語

baka may iba kana joke hehhe

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo molto, amore mio

タガログ語

mahal na mahal kita

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perseverate nell'amore fraterno

タガログ語

mamalagi nawa ang pagibig sa mga kapatid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dolce è la luce e agli occhi piace vedere il sole

タガログ語

tunay na ang liwanag ay mainam, at masayang bagay sa mga mata na magsitingin sa araw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio giogo infatti è dolce e il mio carico leggero»

タガログ語

sapagka't malambot ang aking pamatok, at magaan ang aking pasan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'odio suscita litigi, l'amore ricopre ogni colpa

タガログ語

ang pagtatanim ay humihila ng mga kaalitan: nguni't tinatakpan ng pagibig ang lahat ng pagsalangsang.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci legava una dolce amicizia, verso la casa di dio camminavamo in festa

タガログ語

dumating nawang bigla sa kanila ang kamatayan, mababa nawa silang buhay sa sheol: sapagka't kasamaan ay nasa kanilang tahanan, sa gitna nila.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla pietà l'amore fraterno, all'amore fraterno la carità

タガログ語

at sa kabanalan ay ang mabuting kalooban sa kapatid; at sa mabuting kalooban sa kapatid ay ang pagibig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alleluia. è bello cantare al nostro dio, dolce è lodarlo come a lui conviene

タガログ語

purihin ninyo ang panginoon; sapagka't mabuting umawit ng mga pagpuri sa ating dios; sapagka't maligaya, at ang pagpuri ay nakalulugod.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gola sazia disprezza il miele; per chi ha fame anche l'amaro è dolce

タガログ語

ang busog na tao ay umaayaw sa pulot-pukyutan: nguni't sa gutom na tao ay matamis ang bawa't mapait na bagay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ti coricherai, non avrai da temere; se ti coricherai, il tuo sonno sarà dolce

タガログ語

pagka ikaw ay nahihiga, hindi ka matatakot: oo, ikaw ay mahihiga at ang iyong tulog ay magiging mahimbing.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,403,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK