検索ワード: attingerò (イタリア語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

タマシェク語 (トゥアレグ語)

情報

イタリア語

come ebbe finito di dargli da bere, disse: «anche per i tuoi cammelli ne attingerò, finché finiranno di bere»

タマシェク語 (トゥアレグ語)

as išwa, təṇṇ-as: «ad-əjjijəla y olaman-nak har ašwin kul.»

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»

タマシェク語 (トゥアレグ語)

as əkkan nalkiman-net aɣrəm y a dd-azzanzin teṭṭay, təwar-du təntut ən kəl samarəya du-təzragat anu en. inn-as Ɣaysa: «Šašw-i-d'.»

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,110,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK