検索ワード: berbero (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

berbero

チェコ語

berbeři

最終更新: 2012-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cervo berbero

チェコ語

jelen berberský

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

papà berbero, capisce?

チェコ語

táta berber, rozumíš?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cos'e', un tappeto berbero?

チェコ語

- je to berber?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cerco un antico kilim berbero.

チェコ語

sháním kobereček berber kilim.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

assicurati che nessuno arrivi al berbero.

チェコ語

ujistím se, že se nikdo nedostane k berberovi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cervo berbero cervus elaphus hanglu (i)

チェコ語

mazama červený, poddruh cerasina

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non capisco una parola ricorda vagamente il berbero.

チェコ語

nedokážu s tím pohnout. zní mi to povědomě. skoro jako berber.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ad esempio, lo storico capitano della nazionale francese zinedine zidane parla francese, italiano, spagnolo, arabo e berbero.

チェコ語

kupříkladu bývalý kapitán francouzského národního týmu a národní hrdina zinedine zidane mluví francouzsky, italsky, španělsky, arabsky a berbersky.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

08109095 -altre sono particolarmente compresi nella presente sottovoce: 1.i frutti del corbezzolo o albatro o rossello (frutti dell'arbutus unedo);2.il berbero o crispino (frutti del berberis vulgaris);3.le bacche del sambuco nero (bacche del sambucus nigra);4.i frutti dell'olivello spinoso o spino merlo (frutti dell'hippophae rhamnoides);5.le sorbe o bacche del sorbo (per esempio: i frutti del sorbus domestica e del sorbus aria);6.le anone (frutti dell'annona cherimola, annona muricata — "soursop" o "corossol" —, annona reticulata — cachirnan ovvero cuore di bue —, annona squamosa — mele cannella —);7.le varie specie d'alchechengi, chiamato anche palloncino ovvero fisalia (frutti del physalis alkekengi o del physalia pubescens);8.le "flacourtia" dette prugne del madagascar ovvero prugne del governatore osia arance-ciliege (flacourtia cataphracta e idesia polycarpa);9.le nespole (frutti del mespilus germanica) e le nespole del giappone (frutti del eriobotrya japonica);10.i frutti delle varie specie di sapotacee, per esempio le sapote (frutti del lucuma mammosa), ad eccezione delle sapotiglie che rientrano nella sottovoce 08109030;11.le specie commestibili delle attinidi, diverse dai kiwi (actinidia chinensis planch. o actinidia deliciosa) che rientrano nella sottovoca 08105000;12.i frutti delle varie specie delle sapindacèe, per esempio i rambutan (frutti del nephelium lappaceum), i litchi dorati (frutti del nephelium mutabile), ad eccezione dei litchi (frutti del litchi chinensis) che rientrano nella sottovoce 08109030. -

チェコ語

08109095 -ostatní: tato podpoložka zahrnuje: 1.plody planiky (plody druhu arbutus unedo);2.dřišťál (plody druhu berberis vulgaris);3.bezinky (plody druhu sambucus nigra);4.plody rakytníku řešetlákového (plody druhu hippophäe rhamnoides);5.plody sorbu nebo plody oškeruše (např. plody druhů sorbus domestica a sorbus aria);6.granadily (plody druhu annona cherimolia (čeromoja), druhu annona muricata (anona ostnitá), druhu annona reticulata (anona síťovaná) a druhu annona squamosa (anona šupinatá čili plody lahovníku));7.různé odrůdy phylsalis neboli mochyní (plody druhu physalis alkekengi nebo physalis pubescens);8.madagaskarské švestky nebo guvernérské švestky (flacourtia cataphracta a idesia polycarpa);9.mišpule (plody druhu mespilus germanica) a mišpule japonská (plody druhu eriobotrya japonica);10.plody různých odrůd sapotaceae, např. sapodily (plody druhu lucuma mammosa), avšak s výjimkou sapot, které patří do podpoložky 08109030;11.jedlé odrůdy actinidia, jiné než kiwi (actinidia chinensis planch. nebo actinidia deliciosa) patřící do podpoložky 08105000;12.plody různých odrůd sapindaceae, např. rambutany (plody druhu nephelium lappaceum) a pulasany (plody druhu nephelium mutabile), avšak s výjimkou liči (plod druhu litchi chinensis), které patří do podpoložky 08109030. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,796,465,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK