検索ワード: carbossilici (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

carbossilici

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

acidi carbossilici

チェコ語

karboxylové kyseliny

最終更新: 2015-01-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acidi non carbossilici

チェコ語

kyseliny nekarboxylové

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

c. acidi carbossilici del ferrocene;

チェコ語

c) kyseliny ferocenkarbonové;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acidi aromatici policarbossilici e carbossilici

チェコ語

aromatické polykarboxylové a karboxylové kyseliny

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acidi carbossilici a funzione alcole e fenolo

チェコ語

kyseliny karboxylové s alkoholovou, fenolovou, aldehydovou nebo ketonovou funkční skupinou

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

polibutadiene con radicali carbossilici terminali (ctpb),

チェコ語

polybutadien s koncovou karboxy skupinou (ctpb);

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non oltre il 25 % dei gruppi carbossilici totali

チェコ語

ne více než 25 % veškerých karboxylových skupin

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per gli acidi carbossilici del ferrocene vedere elenco dei materiali di armamento;

チェコ語

viz seznam seznam vojenského materiálu pro kyselilny karboxylo-ferrocenové;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e in quanto tali, i composti organici vengono classificati secondo gruppi funzionali, come gli acidi carbossilici...

チェコ語

a jako takové, jsou organické sloučeniny se dělí podle charakteristické skupiny, jako karboxylové kyseliny...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(combinazione complessa di composti organici, prevalentemente acidi carbossilici ad alto peso molecolare, ottenuta per ossidazione con aria del petrolato)

チェコ語

(složitá směs organických sloučenin, převážně vysokomolekulárních karboxylových kyselin, získaná oxidací petrolata vzduchem.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

acidi policarbossilici aromatici e acidi carbossilici contenenti funzioni ossigenate supplementari; loro derivati, escluso l’acido salicilico e i suoi sali

チェコ語

aromatické polykarboxylové a karboxylové kyseliny s přidanou kyslíkatou funkcí; jejich deriváty, kromě kyseliny salicylové a jejích solí

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

idrocarburi ossigenati, segnatamente alcoli, aldeidi, chetoni, acidi carbossilici, esteri, acetati, eteri, perossidi, resine epossidiche;

チェコ語

kyslíkaté deriváty uhlovodíků, jako alkoholy, aldehydy, ketony, karboxylové kyseliny, estery, acetáty, ethery, peroxidy, epoxidové pryskyřice

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sia la ribavirina che i suoi metaboliti carbossamide triazolico e acido carbossilico triazolico sono escreti per via renale.

チェコ語

jak ribavirin, tak jeho metabolity triazolkarboxyamid a triazolkarboxykyselina jsou také vylučovány ledvinami.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,372,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK