検索ワード: inseriamo (イタリア語 - チェコ語)

inseriamo il catetere.
zaveďte mu tu trubici.

- lo inseriamo delicatamente.
stačí jednoduše.

inseriamo qualche nano-chip.
vložíme několik nanočipů.

inseriamo con piacere volatili.
rádi jsme přidávali ptáky.

ok, inseriamo il tubo toracico.
ok, zavedeme hadici do hrudníku.

e' dove inseriamo il novizio.
musíme zacvičit nováčka.

inseriamo i campi di forza.
aktivujeme silová pole, kapitáne.

ci inseriamo nel discorso presidenziale?
napíchnout se na projev prezidenta?

-sì, esatto. così poi le inseriamo.
přesně, vystřihnout.

ok, ora lo inseriamo nella porta.
jo, teď ho jenom vložíme do toho portu.

- inseriamo il suo uomo tra i testimoni.
tvého člověka na zítřek zařadíme do seznamu svědků. ne.

gia', se lo inseriamo troppo velocemente...
- ano. a pokud ho tam nacpeme moc rychle...

e non inseriamo le prove nel sistema?
my to nezapíšeme?

inseriamo escobar in lista come suo sostituto.
nechejme escobara být jeho náhradníkem.

in pratica, inseriamo una telecamera nell'ano.
v podstatě vám zavedeme kameru do konečníku.

inseriamo tutti gli uomini che hanno il 43.
tak to abychom předvedli všechny muže s velikostí 9.

va bene, inseriamo l'impronta delle scarpe.
dobře, tak tam vlož otisk té tenisky.

inseriamo subito la tua data di nascita nel calendario.
dobře, vyznačím tvé narozeniny v kalendáři.

inseriamo l'user name e la password di beth. e...
použiji bethino uživatelské jméno a heslo.

inseriamo un altro tubo toracico a sinistra per sicurezza.
pro jistotu mu zavedeme hrudní cévku i zleva.