検索ワード: polibutene (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

polibutene

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

- adesivo cutaneo: polibutene, esteri della resina.

チェコ語

- kožní lepidlo: polybuten, ester kalafuny.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

altri ingredienti: poliisobutilene, polibutene, lattato laurilico, crospovidone, tessuto di poliestere non tessuto

チェコ語

další složky: polyisobuten, polybuten, krospovidon, netkaná polyesterová vrstva, lauryl- laktát

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

strato intermedio: poliisobutilene/ polibutene adesivo, crospovidone, tessuto di poliestere non tessuto, lattato laurilico.

チェコ語

střední vrstva: polyisobuten/ polybuten, krospovidon, netkaná polyesterová vrstva, lauryl laktát

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la parte bassa del contenitore è costituita da polietilentereftalato modificato con glicole e contiene: idrogel anodico, contenente fentanil cloridrato, poliacrilina, acqua depurata, sodio idrossido, alcol 29 polivinilico; idrogel catodico, contenente acqua depurata, sodio cloruro, sodio citrato, alcol polivinilico, acido citrico anidro, cetilpiridinio cloruro; elettrodo anodico, contenente strati di carta argentata e nastro adesivo elettricamente conduttivo; elettrodo catodico formato da strati di materiale composito a base di cloruro di argento, carta argentata e nastro adesivo elettricamente conduttivo; adesivo cutaneo costituito da un insieme di pib, un polibutene e un estere della resina che agisce da agente adesivo; rivestimento protettivo costituito da una pellicola di poliestere, ricoperto su un lato da silicone.

チェコ語

26 obsahující čištěnou vodu, chlorid sodný, citronan sodný, polyvinylalkohol, bezvodou kyselinu citronovou, cetylpyridinium- chlorid; anodovou elektrodu složenou z vrstvy tvořené stříbrnou fólií a elektrovodivou adhezivní páskou; katodovou elektrodu obsahující vrstvy tvořené kompozitním materiálem z chloridu stříbrného, stříbrnou fólii a elektrovodivou adhezivní pásku; kožní lepidlo tvořené směsí z polyizobutenů, z polybutenu a esteru kalafuny, který působí jako pojivo; ochrannou vrstvu tvořenou polyesterovou fólií krytou z jedné strany silikonem.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,793,424,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK