プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
composti policiclici
polycyklické sloučeniny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
idrocarburi policiclici aromatici
polycyklické uhlovodíky aromatické
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
«idrocarburi policiclici aromatici»
„polycyklickými aromatickými uhlovodíky“
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
muschi azotati e muschi policiclici.
nitromošusy a polycyklické mošusy.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
idrocarburi policiclici aromatici (ipa) [10]
polyaromatické uhlovodíky (pau) [10]
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 3
品質：
regione di recesso degli idrocarburi policiclici aromatici
konkávní konformace polycyklických aromatických uhlovodíků
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
466/2001 per quanto riguarda gli idrocarburi policiclici aromatici
466/2001, pokud jde o polycyklické aromatické uhlovodíky
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
idrocarburi policiclici aromatici (ipa) benzo(a)pirene
polycyklické aromatické uhlovodíky (pah) benzo(a)pyren
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 2
品質：
davvero? insegnano gli idrocarburi policiclici alla scuola per sceriffi?
v šerifovské škole berou polycyklické hydrokarbony?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
idrocarburi policiclici aromatici contenuti negli oli diluenti e negli pneumatici ***i
polycyklické aromatické uhlovodíky ***i
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
È costituito da idrocarburi aromatici policiclici, prevalentemente difenile, dibenzofurano e acenaftene)
je složena z aromatických polycyklických uhlovodíků, převážně bifenylu, dibenzofuranu a acenaftenu.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
su ulteriori ricerche da realizzare relativamente al tenore di idrocarburi policiclici aromatici in taluni prodotti alimentari
o dalším zjišťování obsahu polycyklických aromatických uhlovodíků v některých potravinách
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
idrocarburi policiclici aromatici diversi dal benzo(a)pirene, mercurio gassoso totale
polycyklické aromatické uhlovodíky, kromě benzo(a)pyrenu, celková koncentrace plynné rtuti
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici policiclici con numero di atomi di carbonio prevalen- oc-
je složena převážně z polycyklických aromatických uhlovo- díků s počtem uhlíků v rozsahu c až c a má teplotu měknutí
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
metodo di riferimento per il campionamento e l'analisi degli idrocarburi policiclici aromatici nell'aria ambiente
referenční metoda odběru vzorků a analýzy polycyklických aromatických uhlovodíků ve vnějším ovzduší
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
che modifica il regolamento (ce) n. 466/2001 per quanto riguarda gli idrocarburi policiclici aromatici
kterým se mění nařízení (es) č. 466/2001, pokud jde o polycyklické aromatické uhlovodíky
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
i lavori che espongono agli idrocarburi policiclici aromatici presenti nella fuliggine, nel catrame o nella pece di carbone.»
práce zahrnující expozici polycyklickým aromatickým uhlovodíkům přítomným v uhelných sazích, černouhelném dehtu a smole."
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fatte salve le disposizioni del trattato, gli stati membri possono fissare valori limite di emissione per gli idrocarburi policiclici aromatici o altri inquinanti.
aniž jsou dotčena ustanovení smlouvy, mohou členské státy stanovit mezní hodnoty emisí pro polycyklické aromatické uhlovodíky nebo pro jiné znečišťující látky.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
concernente l'arsenico, il cadmio, il mercurio, il nickel e gli idrocarburi policiclici aromatici nell'aria ambiente
o obsahu arsenu, kadmia, rtuti, niklu a polycyklických aromatických uhlovodíků ve vnějším ovzduší
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
attività connesse agli idrocarburi policiclici aromatici (ipa); l’importo massimo fissato a tal fine è di 232000 eur;
činnosti související s polycyklickými aromatickými uhlovodíky; tento příspěvek nepřekročí částku 232000 eur;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：