検索ワード: triazolo (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

triazolo

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

1,2,4-triazolo

チェコ語

1,2,4-triazol

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1,2,4-triazolo (cas n. 288-88-0)

チェコ語

1,2,4-triazol (cas č. 288-88-0)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

all'esposizione alimentare dei consumatori ai metaboliti del tebuconazolo (triazolo);

チェコ語

dietární expozici spotřebitelů metabolitům tebukonazolu (triazolu),

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

categoria farmacoterapeutica: antimicotici per uso sistemico - derivati del triazolo, codice atc:

チェコ語

antimykotika pro systémovou aplikaci – triazolové deriváty, atc kód:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

all’esposizione per via alimentare dei consumatori ai metaboliti dell’epossiconazolo (triazolo),

チェコ語

dietární expozici spotřebitelů metabolitům epoxykonazolu (triazolu),

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c. adnt (1-ammino-3,5-dinitro-1,2,4-triazolo);

チェコ語

c) adnt (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

informazioni che permettano la valutazione dell'esposizione dei consumatori a derivati metabolici del triazolo in colture primarie, colture a rotazione e prodotti di origine animale,

チェコ語

informací, které umožní posouzení expozice spotřebitelů derivátům metabolitů triazolu v základních plodinách, následných plodinách a produktech živočišného původu,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un confronto dei modi d'azione del prothioconazole e dei derivati metabolici del triazolo che permetta la valutazione della tossicità risultante dall'esposizione combinata a questi composti,

チェコ語

srovnání způsobu působení prothiokonazolu a derivátů metabolitů triazolu za účelem posouzení toxicity způsobené expozicí těmto sloučeninám,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È pertanto opportuno che la fluoxastrobin sia sottoposta a ulteriori prove per confermare la valutazione del rischio per le acque di superficie e per i metaboliti in animali diversi dal ratto e che il prothioconazole sia sottoposto a ulteriori prove per confermare la valutazione del rischio per quanto riguarda i derivati metabolici del triazolo e il rischio per gli uccelli e i mammiferi granivori e che tali studi siano presentati dai notificanti.

チェコ語

je proto vhodné požadovat, aby byl fluoxastrobin předmětem dalšího zkoušení s cílem potvrdit posouzení rizika pro povrchové vody a ohledně jiných než krysích metabolitů, aby byl prothiokonazol předmětem dalšího zkoušení s cílem potvrdit posouzení rizika pokud jde o deriváty metabolitů triazolu a rizika pro zrním se živící ptactvo a savce a aby tyto studie předložili oznamovatelé.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nto (onta o 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one) (cas 932-64-9);

チェコ語

nto (onta, čili 3-nitro-1,2,4-triazol-5) (cas 932-64-9);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,750,018,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK