検索ワード: yongbyon (イタリア語 - チェコ語)

sig. pak da yongbyon.
holič.

centro di ricerca nucleare di yongbyon
středisko jaderného výzkumu v yongbyonu

-=yongbyon centro di ricerche scientifico nucleare nel nord corea=-
park ji.

funzione: ex direttore del centro di ricerca nucleare di yongbyon.
funkce: bývalý ředitel jaderného výzkumného střediska yongbyon.

membro dell'ufficio generale dell'energia atomica, ex direttore tecnico di yongbyon.
Člen generálního úřadu pro atomovou energii, bývalý technický ředitel střediska v yongbyonu.

non c'è stato aumento dell'attività militare né a yongjiri, nella zona demilitarizzata, né a yongbyon.
není zaznamenaná žádná zvýšená bojová aktivita v yongjiri, v demilitarizovaném pásmu, v yongbyonu, nikde.

il gbae è la principale agenzia governativa della repubblica democratica popolare di corea che sovrintende ai programmi nucleari, compreso il funzionamento del centro di ricerca nucleare di yongbyon.
gbae je hlavní vládní agenturou korejské lidově demokratické republiky, která dohlíží na jaderné programy, včetně provozování jaderného výzkumného střediska yongbyon.

altre informazioni: facilita una serie di prove nucleari, compresa la gestione da parte del gbae del centro di ricerca nucleare di yongbyon e della namchongang trading corporation.
další informace: podílí se na několika projektech v oblasti jaderné energie, včetně jaderného výzkumného střediska yongbyon a obchodní společnosti namchongang pod vedením gbae.

altre informazioni: contribuisce a numerosi progetti nucleari, tra cui la gestione del general bureau of atomic energy, del centro di ricerca nucleare di yongbyon e della namchongang trading corporation.
další údaje: podílí se na několika projektech v oblasti jaderné energie, včetně řízení střediska jaderného výzkumu v jongbjonu a společnosti namchongang trading corporation generálním úřadem pro atomovou energii.

36. sollecita sia la corea del nord che gli stati uniti a consentire una rapida risoluzione della crisi in atto, proponendo, gli stati uniti, inizialmente una ripresa delle forniture di olio combustibile pesante in cambio di un congelamento accertato dell'impianto di yongbyon, al fine di evitare che la situazione attuale si deteriori ulteriormente;
36. naléhavě žádá, aby severní korea a usa umožnily urychlené vyřešení současné krize, nejdříve nabídkou učiněnou usa na obnovení dodávek těžkých topných olejů výměnou za ověřené zmrazení elektrárny jongbyon, aby nedošlo k dalšímu zhoršení současné situace;