検索ワード: applicazione (イタリア語 - チベット語)

_seleziona applicazione
ཉེར་སྤྱོད་འདེམས་པ(_s)

impossibile aggiungere l'applicazione
ཉེར་སྤྱོད་ཁ་སྣོན་བྱེད་མི་ཐུབ་པ

lanciatore di applicazione non fidato
ཡིད་རྟོན་རུང་བའི་ཉེར་སྤྱོད་འགོ་སློང་ཆས

si è verificato un errore nel lanciare l'applicazione.
ཉེར་སྤྱོད་འགོ་འཛུགས་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག

non risulta installata alcuna applicazione per i file «%s»
%s ཡིག་ཆ་ལ་ཉེར་སྤྱོད་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་མི་འདུག

sceglie un'altra applicazione con la quale aprire l'oggetto selezionato
ཉེར་སྤྱོད་གཞན་ཞིག་བདམས་ནས་བདམས་ཟིན་པའི་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ཁ་ཕྱེ་བ

errore durante l'impostazione di «%s» come applicazione predefinita: %s
སྔོན་སྒྲིག་ཉེར་སྤྱོད་བཞིན་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་མི་ཐུབ་པ

selezionare un'applicazione per aprire «%s» e gli altri file di tipo «%s»
ཉེར་སྤྱོད་བྱ་རིམ་ཞིག་བདམས་ནས་ %s དང་%sརིགས་ཡིན་པའི་ཡིག་ཆ་གཞན་ཡང་ཁ་ཕྱེ་བ

non risulta installata alcuna applicazione per i file «%s». cercare un'applicazione capace di aprire questo file?
ཡིག་ཆ་%s་ལ་ཉེར་སྤྱོད་གཅིག་ཀྱང་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་མེད་པ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉེར་སྤྱོད་ཅིག་འཚོལ་ནས་ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་ཕྱེ་དགོས་སམ

indica se mostrare all'utente un dialogo di installazione pacchetto nel caso sia aperto un tipo mime sconosciuto, al fine di cercare un'applicazione per gestirlo.
whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.

il lanciatore di applicazioni «%s» non è stato contrassegnato come fidato. se non si conosce l'origine di questo file, lanciarlo potrebbe non essere sicuro.
ཉེར་སྤྱོད་འགོ་འཛུགས་ཆས་"%s"ནི་ཡིད་རྟོན་རུང་བར་བཀོད་མེད་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་འདིའི་ཁུངས་ལ་རྒྱུས་མེད་ན་འདི་འགོ་སློང་ན་ཉེན་ཁ་ཡོད་ཤས་ཆེ