検索ワード: alle 8 faccio lezione online (イタリア語 - デンマーク語)

non usare in cani di età inferiore alle 8 settimane o di peso inferiore ai 2 kg.
må ikke anvendes til hvalpe under 8 uger eller til hunde, der vejer under 2 kg.

abbiamo un ordine del giorno che stabilisce u termine della seduta alle 8 di sera.
vi har en dagsorden, hvoraf det fremgår, at vi standser kl. 20.

ora confrontiamo due turni di durata analoga, di cui uno inizia alle 6 ed un altro alle 8.
hvad markedet angår, ansættes l arbejdstagere på tidspunktet med den lave ste timeløn, men kun l på tidepunktet med den højeste timeløn.

a nostro parere la proposta della commissione del 1981 costituisce un miglioramento in rapporto alle 8 versioni precedenti.
hr. formand, jeg vil slutte med at meddele, at vi selvfølgelig vil gå ind for at omsætte kommissionens forslag til et direktiv og at vi derfor vil stemme imod hooper-betænkningen, selv om det naturligvis vil afhænge af de svar, kommissionen og rådet giver os.

lei ha ragione perché gli addetti hanno duramente lavorato tutta la notte e sono rientrati in servizio alle 8 di stamani per rendere
jeg tror, at alle vil vise forståelse for eventuelle fejl, og jeg anmoder alle om at vise samarbejdsvilje, så vi kan komme let gennem afstemningen om dette vigtige emne.

in tale emendamento propongo altresì di introdurre un prelievo sul trasporto di animali di una durata superiore alle 8 ore per finanziare i controlli e la supervisione.
i ændringsforslaget foreslår jeg også, at dyretransporter over 8 timer pålægges en afgift til finansiering af kontrol og overvågning.

casella di posta 8 (faccia in giù)
postboks 8 (forside nedad)

l'obiettivo della proposta è di apportare modifiche di ordine tecnico alle 8 direttive esistenti resesi necessarie dall'evoluzione delle
der er tidligere ved direktiv 82/76/eØf indføjet en række lignende ændringer i »læge«­direktiverne fra 1975.

la partecipazione alle riunioni dei punti di contatto della rete è stata media; alle 8 riunioni svoltesi tra giugno 2004 e settembre 2005 erano presenti in media due delegati su quattro possibili.
deltagelsen i møderne mellem netværkets kontaktpunkter lå på gennemsnitlig to repræsentanter ud af fire mulige tilstedeværende i de 8 møder mellem kontaktpunkterne i tidsrummet fra juni 2004 til september 2005.

lunedì scorso, durante un volo da dublino alle 8 di mattina, mi è stato di nuovo chiesto di riempire questa cartolina rosa per transitare nell'aeroporto di londra.
crawley (s). — (en) tak for deres vejledning, hr. formand, men jeg mener, at der en hel del uro over det her i parlamentet. vi har et ansvar for de faciliteter, der er vore i vore bygninger her i strasbourg, i bruxelles og i luxembourg.

quando gli americani imposero un prelievo del 26 per cento sul salmone norvegese, avremmo dovuto fare qualcosa, ma non abbiamo fatto nulla e le importazioni sono passate da 20 tonnellate ne! 1980 alle 8 695 tonnellate nel 1991.
da amerikanerne pålagde en afgift på 25% på norsk laks, skulle vi have truffet lignende foranstaltninger, men intet blev der gjort, og importen steg fra 20 tons i 1980 til 8 695 tons i 1991.

"per farcela con tutta 'sta porcheria e col lavoro, gli uomini cominciavano a bere alle 8 (del mattino), le don ne poco dopo..."
Ægtefællens, børnenes livsmønster venners arrangementer tidsfastsættelse for eksterne sociale aktiviteter: - sociale og politiske gruppemøder - civile aktionsgrupper - religiøse møder - videre uddannelse o.s.v.