人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ancora una volta, auguri di cuore!
endnu en gang hjerteligt til lykke!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
lo ringrazio di vero cuore.
jeg vil gerne sige hjertelig tak.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in francese:
på fransk:
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
- in francese:
- paa fransk:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
in francese bangladesh
på fransk bangladesh
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
continuerò in francese.
jeg fortsætter nu på fransk.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
disponibile solo in francese.
foreligger kun på fransk.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in francese revente interdite
på fransk revente interdite
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
e' disponibile in francese.
bulletin udgives kun på fransk.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- in francese «surgelé»,
- paa fransk »surgelé«
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
tanti auguri di buon compleanno
happy birthday happy birthday
最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:
in francese: «à couver»
på fransk: »à couver«
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
mi auguro di cuore che ciò sia vero.
det håber jeg virkelig.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
(l'oratore continua in francese)
det er ikke rigtigt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
e' quello che mi auguro di tutto cuore.
det ønsker jeg af hele mit hjerte.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
gli auguro di cuore che ritorni fra breve tra noi.
jeg ønsker ham snarlig god bedring, således at han igen kan være iblandt os.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
mi auguro di tutto cuore che il parlamento lo faccia.
naturligvis må vi se på dem igen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in effetti, qualcosa di vero in questa tesi c'è.
men i dag jager man ikke længere for føden, og mange trækfuglearter er i fare.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il mio gruppo si augura di cuore che john kerry venga eletto.
ja, min gruppe håber, at john kerry bliver præsident.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質: