検索ワード: cavi e connessioni (イタリア語 - デンマーク語)

cavi e connessioni
ledningsføringer og tilslutninger

cavi e canalizzazioni
kabler og rørledninger

d - cavi e guidacci
d - hejsetove og -styr

cavi e prodotti affini
kabler og hermed beslægtede produkter

5· - cavi e guidaggi -
5 - tove og styr

cavi e pulegge di comando
styreliner og ruller

articolo 25 — cavi e canalizzazioni
artikel 25 — kabler og rørledninger

rete di allerta per la protezione di cavi e tubi.
advarselsnet til beskyttelse af kabler og rør.

isolamento adeguato di pinze, cavi e con nessioni.
• isolering af loddetang, ledninger og samlinger linger

litispendenza e connessione
litispendens og indbyrdes sammenhængende krav

cavi e fili per la trasmissione di energia: tensione > 1 kv
isolerede elektriske ledere, > 1000 v

lavori di manutenzione su cavi e condutture tra il 1o settembre e il 1o maggio.
vedligeholdelsesarbejder på kabler og rørledninger mellem 1. september og 1. maj.

sezione 8 — litispendenza e connessione
afdeling 8 — litispendens og indbyrdes sammenhængende krav (artikel 21 — artikel 23) artikel 21 [litispendens]

colpi d'occhio rapidi alla tensione dei cavi e la rete emerge dalla scia.
hurtige blikke på kablernes ud­spænding, nu kommer nettet til syne i køl­vandet.

nace 24.20: fabbricazione di tubi, condotti, profilati cavi e relative guarnizioni in acciaio
nace 24.20: fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål

1734/96 -voci 8538 e 8536 — cassetta di giunzione priva di cavi e di contatti
8538 og 8536 forgreningsdåse uden ledninger og afbrydere

collegamento o sequenza di collegamenti di pubblica utilità utilizzati per proteggere e guidare cavi e tubi attraverso una costruzione di copertura.
en forsyningsforbindelse eller forbindelsessekvens, der anvendes til at beskytte og føre kabler og rør gennem en indkapslet konstruktion.

- formazione e connessione in rete degli animatori socioeducativi,
- uddannelse af ungdomsledere og oprettelse af netværk for dem.

cavi e apparecchiature associate alimentate dalla fonte di emergenza devono restare, per quanto possibile, nella zona sicura;
kablerne og det tilhørende udstyr, der forsynes fra nødstrømkilden, så vidt muligt holdes inden for det sikre område

il successo dell'industria europea dei cavi e dei satelhti dipende in misura cospicua dalla disponibilità di sufficiente materiale rappresentato dei programmi.
jeg indrømmer, at muligheden for at bruge penge, der er indeholdt om superafgift, på national basis til opkøbsordninger ved første øjekast gøre et noget mærkeligt indtryk.