検索ワード: ciao quanto costa la soedizione in italia (イタリア語 - デンマーク語)

quanto costa la pac?
hvad koster den fælles landbrugspolitik?

essi pertanto indicano quanto costa la strada per unità di traffico.
de viser derfor omkostningerne pr. trafikenhed ved at tilvejebringe og tilbyde en vej.

andiamo a vedere ad esempio quanto costa la comunità per il semplice fatto di non funzionare.
strukturfondens forpligtelser beløber sig til slutningen af dette år til 14 mia ecu.

quanto costa la politica ecologica ? quanto spende l'industria per la lotta contro l'inquinamento ?
det er dog ikke kun industriaffald, hvis toksicitet kan frembyde en fare for miljøet og men neskets sundhed.

in belgio è inoltre impossibile conoscere il numero degli immigrati non in regola o quanto costa la politica dell' immigrazione ai contribuenti.
er man klar over, at det i belgien er umuligt at finde frem til antallet af indvandrere, der opholder sig ulovligt i landet eller hvor meget indvandringspolitikken koster for skatteyderne?

sarebbe bene che il consumatore potesse sapere in tempo reale quanto costa la sua telefonata o, perlomeno, avesse diritto a ricevere a posteriori in tempi brevissimi un sms che gli comunichi tale costo.
det ville være godt, hvis forbrugeren kunne få at vide, hvad den samtale, han netop fører, koster, eller hvis han i det mindste får ret til efterfølgende at få en sms inden for meget kort tid, som meddeler samtalens pris.

 quanto è efficace e quanto costa? – la legge svedese permette alla polizia di esaminare i conducenti coinvolti in incidenti, i conducenti puniti per una violazione, o casualmente nei controlli stradali programmati.
 hvor effektivt og dyrt er det?– ifølge svensk lov har politiet lov til at teste førere, der er impliceret i uheld, førere der standses for færdselsforseelser, eller tilfældigt i planlagte kontroller ved landevejen.

4. riconoscendo il peso fondamentale della «volontà politica » per l'ottenimento di progressi a livello di cooperazione regionale, invita le autorità competenti a consentire che dei fondi stanziati per lomé iii vengano destinati alla preparazione di relazioni regionali da pane di eminenti economisti (sulla falsariga della relazione albert-ball del parlamento europeo su « il costo della non europa ») miranti a chiarire agli stati acp quanto costa la mancanza di una vera coopcrazione regionale;
4. erkender betydningen af »politisk vilje« i forbindelse med opnåelsen af fremskridt inden for det regionale samarbejde ; opfordrer de kompetente myndigheder til meget hurtigt at nå til enighed om bevillinger af lomé ill-midler til udarbejdelsen af regionale rapporter ved fremtrædende økonomer (på linje med europa-parlamentets albert-ball-betænkning om »omkostningerne ved europa«) med det formål at give avs-staterne et kort indtryk af omkostningerne i forbindelse med mangelen på et effektivt tegionalt samarbejde;