検索ワード: come vista e piaciuta (イタリア語 - デンマーク語)

stampa come vista & orario
udskriv som & tidstabelvisning

punti di vista e raccomandazioni
synspunkter og henstillinger

mostra la luna come vista da:
vis månen som set på:

stampa come vista settimanale spezzata
udskriv ud som visning med opdelt uge

altre attività a vista e a breve termine
andre sigtfordringer samt kortfristede fordringer

le regole del volo a vista e del volo strumentale;
visuel- og instrumentflyveregler

punti di vista e raccomandazioni del comitato delle regioni
regionsudvalgets synspunkter og henstillinger

avvicinamento a vista e circuitazione a vista (circling);
visuel indflyvning og cirkling

punto di vista e raccomandazioni generali del comitato delle regioni
regionsudvalgets standpunkter og henstillinger

lei ha chiarito il suo punto di vista e riceverà una risposta.
de har gjort klart, hvad de mener, og de får et svar.

capisco naturalmente questo punto di vista e credo che si debba fare
det er et langt mere beskedent mål end det, der ligger i mange af ændringsforslagene og mange af talerne, men det er

attività a vista e a breve termine nei confronti del resto del mondo
sigtfordringer samt kortfristede fordringer over for den øvrige verden

passività a vista e a breve termine,in divisa e in moneta nazionale
sigtfordringer og kortfristede fordringer i udenlandsk og national valuta

devono essere rispettate le seguenti prescrizioni per la vista e l’udito.
der stilles følgende krav til synsevnen og hørelsen:

capitolo iii i punti di vista e le aspettative dei rappresentanti nazionali, regionali e locali
1 baggrund 2 resultater af sporgeskemaet 2.1 tekniske bemærkninger 2 det subnationale plans interne rolle 3 tværregionalt og grænseoverskridende samarbejde 4 "regionernes europa" 5 regionsudvalget

a prima vista, e senza voler invalidare l’argomento secondo cui in applicazione
for det første, og uden at ville modsige påstanden om, at philippe derouin profiterer

dobbiamo comprendere i suoi punti di vista e certamente egli ce ne ha dato oggi l'opportunità.
hvordan har vi tænkt os at stimulere erhvervsgrene, uden at vi har en organiseret ramme til rådighed? det vil være nødvendigt.

9.2.1983 condividono il suo punto di vista e che ora applaudono, ritirassero gli emendamenti.
lord harmar-nicholls taget deres ændringsforslag tilbage.

la relazione collins corrobora questo punto di vista e, pertanto, abbiamo votato a suo favore.
collins-betænkningen bekræfter dette synspunkt, af hvilken grund vi naturligvis har stemt for den.

5.6.5 per non suscitare inutili allarmismi occorre organizzare la manifestazione di tali punti di vista e dubbi.
5.6.5 denne debat bør organiseres, så man ikke skaber unødig grund til foruroligelse.