人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crea e configura
opret og indstil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crea e pubblica un imix
opret og publicer et imix
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
crea e modifica tabelle.
opret og rediger tabeller.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
crea e copia cd e dvd
opret og kopiér cd'er og dvd'er
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
crea e formatta volume codificato
create encrypted volume and format it
最終更新： 2009-12-14
使用頻度： 1
品質：
crea e & gestisci gli inviti...
lav & & & håndtér invitationer...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
crea e modifica animazioni e composizioni 2d
tegn og redigér 2d-animationer og sammensætninger
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
crea e modifica sottotitoli per film e video
skab og rediger undertekster i film og videoer.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
crea e modifica formule scientifiche ed equazioni.
skriv og rediger formler og ligninger ved hjælp af formel.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem
opret og rediger elektriske diagrammer og symboler med gschem
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
gestione e controllo
forvaltning og kontrol
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 5
品質：
crea e distribuisci podcast di alta qualità con un mac e mac os x server.
opret og distribuer podcasts i høj kvalitet med mac og mac os x server.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 4
品質：
crea e aggiorna automaticamente le attività in base all' applicazione attiva
opretter og opdaterer automatisk opgaver når fokus for det nuværende vindue er blevet ændret
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prestatore di servizi di certificazione che crea e assegna certificati a chiave pubblica; o
en certificeringstjenesteudbyder, der generer og tildeler offentlige nøglecertifikater eller
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
- come si crea e si diffonde il sapere nella società della conoscenza?
- hvordan erhverves og formidles viden i informationssamfundet?
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
la commissione crea e mantiene un sistema di registrazione di tali manuali e lo mette a disposizione degli stati membri.
kommissionen etablerer og driver et system til registrering af disse retningslinjer og giver medlemsstaterne adgang til dette.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
servizio tecnico di generazione dei certificati utilizzato dal prestatore di servizi di certificazione che crea e assegna certificati a chiave pubblica.
en teknisk certifikatgenereringstjeneste, der bruges af en certificeringstjenesteudbyder, der genererer og tildeler offentlige nøglecertifikater.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
crea e gestisce il sistema d'informazione nazionale, a norma dell'articolo 10;
oprette og administrere det nationale informationssystem, jf. artikel 10
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
la commissione autorizza la creazione di una impresa comune tra il comune di lucca. crea e cge nel settore dell'approvvigionamento idrico
kommissionen godkender etableringen af el joint venture mellem lucca kommune, ('rfa og cge i vandforsyningssektoren
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
• applicazione delle regole e controllo dei processi;
her kan bl.a. nævnes den stigende interesseforfødevarehygiejneog-sik-kerhed samt dyrevelfærd.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：