人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crea una controproposta...
opret et modforslag...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una dispensa pdf
opret pdf- påtegning
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una scheda collegata
opret samlinket faneblad
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
crea una mappa del sito...
opret site map...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una cartella nascosta?
opret skjult mappe?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una richiesta di revoca...
opret en tilbagekaldelsesforespørgsel...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cerca o crea una attivitÃ
søg efter eller tilføj opgave
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una nuova cartella di segnalibri
opretter en ny bogmærkemappe
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ciò crea una situazione assolutamente inaccettabile.
dette er naturligvis en uønsket konsekvens.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una lista di parole & vuota
lav en & tom ordliste
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
crea una copia interna dei file da stampare
lav en intern kopi af de filer der skal udskrives
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una nuova vista con il documento attuale
opret et andet tekstvindue med det aktive dokument
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una immagine composta da molte piccole immagini
opret et billede fra mange mindre billeder
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
munit(3) crea una matrice unitaria 3x3
munit( 3) opretter en enhedsmatrice på 3x3
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
per affrontare questo fenomeno, la proposta di regolamento crea una rete di autorità pubbliche di esecuzione, almeno una per ogni stato membro.
den foreslåede forordning tager højde for dette ved at etablere et netværk af offentlige håndhævende myndigheder bestående af mindst én myndighed fra hver medlemsstat.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
crea una nuova sotto-cartella nella cartella selezionata
opret en ny undermappe i den valgte mappe
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
crea una nuova buca (solamente nella modalità modifica)
opret et nyt hul. (kun mens der redigeres.)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la direttiva suddetta, che è stata poi assunta a modello per tutto il resto del settore dei servizi, crea una specie di «lasciapassare unico» per ogni banca,
resultatet af direktiverne om den ef-dækkende tilladelse er, at der for første gang for alvor indføres fri konkurrence i servicesektoren.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
adddebug modifica il makefile nella directory corrente (e anche nelle sue sottodirectory) per aggiungere informazioni per il debug (-g3). rimuoverà anche le ottimizzazioni (-o[1-9]).
adddebug ændrer makefile i nuværende katalog (og valgfrit i dets underkataloger) for at tilføje fejlsøgningsinformation (- g3). det fjerner også bort optimering (- o[ 1- 9]).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: