検索ワード: da quanto studi l'italiano (イタリア語 - デンマーク語)

da quanto precede discende che l'art.
det tredje spørgsmål

da quanto ho potuto desu
arbejdsløsheden giver i

da quanto precede risulta che l'art. 37, n.
det hedder i domskonklusionen:

comincerò da quanto ha appena detto l' onorevole kuhne.
jeg vil begynde med det, hr. kuhne lige har sagt.

essa è accompagnata da quanto segue:
den ledsages af:

a. è sostituito da quanto segue:
a, erstattes af følgende:

da quanto tempo vi state preparando?
hvor længe har i forberedt jer på euroen?

da notare in primo luogo che da quanto
det første vedrører den

da quanto suesposto, discende che l’eccezione di irricevibilità sollevata dal governo italiano dev’essere respinta.
som det fremgår af det foregående, må den italienske regerings indsigelse mod realitetsbehandling forkastes.

da quanto tempo avete assunto il personale?
hvor længe har de arbejdet for dig?

1) l'articolo 4 è sostituito da quanto segue:
1) artikel 4 affattes således:

- il paragrafo 3 è sostituito da quanto segue:
- stk. 3 affattes således:

da quanto esposto nei precedenti paragrafi si deduce che:
på baggrund af ovenstående kan følgende konkluderes:

da quanto precede risulta che il ricorso dev'essere dichiarato infondato.
rådet vil herefter være at frifinde.

il treno di prova deve essere formato da quanto segue:
testtoget skal bestå af:

presidente. — da quanto mi consta, sarebbe stato stampato.
formanden. — i stedet for at foretage afstemning om dette beslutningsforslag nu, begynder vi med et af de andre. lad os håbe, at dokumentet foreligger.

da quanto emerge dagli studi clinici sembrerebbe non esistere alcuna correlazione tra anticorpi neutralizzanti e lo sviluppo di eventi avversi legati al sistema immunitario.
de kliniske undersøgelsesresultater antyder, at der ikke synes at være nogen forbindelse mellem neutraliserende antistoffer og udviklingen af bivirkninger i relation til immunsystemet.

la prima frase dell'articolo 16.1.4.1 è sostituita da quanto segue:
første punktum i artikel 16.1.4.1 affattes således :

cristalli singoli (e relative fette epitassiali) composti da quanto segue:
enkeltkrystaller herunder epitaxiale wafers af en eller flere af følgende:

(2) "normativa doganale": il corpus legislativo costituito da quanto segue:
(2) toldforskrifter: et sæt af forskrifter, der består af følgende: