検索ワード: descrivono (イタリア語 - デンマーク語)

termini che descrivono la litologia.
termer, der beskriver litologien.

termini che descrivono il tipo di elemento geomorfologico.
termer, der beskriver den geomorfologiske objekttype.

termini che descrivono il tipo di elemento geomorfologico naturale.
termer, der beskriver typen af naturligt geomorfologisk objekt.

le pagine che seguono descrivono le modalità di tale cooperazione.
i det følgende be­skrives dette samarbejde.

i piani di controllo nazionali descrivono i seguenti elementi:
de nationale kontrolplaner bør indeholde oplysninger om:

termini che descrivono il tipo di struttura del movimento di fratturazione.
termer, der beskriver typen af forkastning.

valori che descrivono le caratteristiche del mezzo della falda acquifera.
værdier, der beskriver grundvandsmagasinmediets egenskaber.

le prime due colonne dell'elenco descrivono il prodotto ottenuto.
i de to første kolonner på listen beskrives det fremstillede produkt.

contrassegnare le caselle che descrivono meglio l’attività del richiedente:
sæt kryds i den boks, der bedst beskriver ansøgerens arbejde:

i metadati descrivono il metodo utilizzato per costituire famiglie e nuclei familiari.
i metadaene skal det oplyses, hvilken metode der anvendes til generering af husstande og familier.

gli stati membri precisano e descrivono la strategia di campionamento che intendono utilizzare.
medlemsstaterne skal specificere og beskrive, hvilken prøvetagningsmetode der vil blive anvendt.

i paragrafi seguenti descrivono, per ciascuno di questi componenti, le specifiche applicabili.
de følgende punkter beskriver de specifikationer, der gælder for hver af disse komponenter.

flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner

i punti seguenti descrivono i dati contenuti in ciascun campo del record logico tipo-13.
følgende afsnit beskriver de data, der er indeholdt i hvert af felterne for type-13 logiske records.

ho ricevuto alcuni documenti molto belli che descrivono quello che facciamo e quello che forse possiamo ottenere.
der må helt bestemt være begået en stor fejl i overslagene et eller andet sted.

delle 44 branche della nace-clio (r 44), 27 descrivono la produzione di beni :
af de kk brancher i nace-clio Ír kk) omhandler 27 brancher produktionen af varer:

flag che descrivono le capacità del punto d' accesso secondo wpa (wifi protected access)@info: tooltip
flag der beskriver adgangspunktets kapabiliteter i henhold til wpa (wifi protected access) @ info: tooltip

« statistiche sulle consociate estere »(" fats"): le statistiche che descrivono l' attività complessiva delle consociate estere;
« statistik over udenlandske datterselskaber »: statistiske oplysninger om udenlandske datterselskabers generelle aktiviteter.