検索ワード: dove sei and andato (イタリア語 - デンマーク語)

vai dove sei andato successivamente
gå til det sted du var efter

dove sei?
hvor er du?

dove sei, primavera di praga?
denne modstand ydes af et folk af bønder, hvis jord man har konfiskeret og kollektiviseret. denne modstand er den religiøse modstand fra et folk, der er fast knyttet til sin katolske tro, og som man forbyder at udøve denne tro.

dove sei?” grida “lila! lilaaaa!”
hvor er du? råber han. - lilli!

ma il signore dio chiamò l'uomo e gli disse: «dove sei?»
da kaldte gud herren på adam og råbte: "hvor er du?"

ed entrato di nuovo nel pretorio disse a gesù: «di dove sei?». ma gesù non gli diede risposta
og han gik ind igen i borgen og siger til jesus: "hvorfra er du?" men jesus gav ham intet svar.

dove sei?… spinti nelfiume… all'ospedale. kostas ha il polso fratturato.torna a casa oggi...
pÅ hospitalet…kostas har brÆkkethÅndleddet. han bli'rudskrevet i dag...

darò a te e alla tua discendenza dopo di te il paese dove sei straniero, tutto il paese di canaan in possesso perenne; sarò il vostro dio»
og jeg giver dig og dit afkom efter dig din udlændigheds land, hele kana'ans land, til evigt eje, og jeg vil være deres gud!"

poco tempo fa è accaduto che un richiedente del suriname che viveva già da sei and nei paesi bassi è stato espulso dopo essere stato sfruttato come informatore dei servizi d'intelligence della polizia.
således skete det for nylig, at en surinamsk asylansøger, som havde været i nederlandene i seks år, blev udvist af landet efter at være blevet brugt som meddeler af politiets efterretningstjeneste.

che strano… tutto è uguale ma al tempo stesso diverso… il sognosembrava così vero, come la camicia dai colori vivaci che mathiasindossava così fiero nel cortile della scuola, con gli amici intornoche si chiedevano cosa fosse cambiato.–ehi, mathias…, dove sei stato tutta la notte? ehi, è stupendaquella camicia…!
høvdingen pegede på sundhedscentret og forklarede: ^ - der sker så mange ulykker heromkring, for vejene er jo så dårlige...