検索ワード: esploratorju (イタリア語 - デンマーク語)

sajd esploratorju
undersökande fiske

parteċipazzjoni f'sajd esploratorju
deltagande i undersökande fiske

regoli ta' kondotta għal sajd esploratorju
uppföranderegler för undersökande fiske

dati antiĊipati tal-attivitajiet tas-sajd esploratorju:
berÄknade datum fÖr det undersÖkande fisket:

fondijiet mistennija li jokkorru waqt l-attivitajiet tas-sajd esploratorju:
de djup som man rÄknar med att pÅtrÄffa vid det undersÖkande fisket:

notifika bil-quddiem tal-intenzjoni li jitwettaq sajd esploratorju [1]
forudgående meddelelse om påtænkt forsøgsfiskeri [1]

il-protokoll dwar is-sajd esploratorju għandu jinkludi l-informazzjoni li ġejja:
forsøgsfiskeriprotokollen skal indeholde følgende:

jista' jintlaħaq qbil għall-awtorizzazzjonijiet ta' sajd esploratorju għal perjodu massimu ta' tliet xhur.
tillstånd för undersökande fiske för exploatering av fiskemöjligheter får utfärdas för högst tre månader.

(4) "sajd esploratorju" tfisser sajd imwettaq f'żoni ġodda tas-sajd tal-qiegħ;
(4) "uurimuslik püük" - uutes põhjalähedase püügi piirkondades toimuv püük;

il-protokoll tas-sajd esploratorju tal-qiegħ imsemmi fil-paragrafu 1 għandu jiġi żviluppat minn kull stat membru kkonċernat u jinkludi li ġej:
det protokoll om experimentellt bottenfiske som avses i punkt 1 ska utvecklas av varje berörd medlemsstat och innehålla

għal sajd ġdid u esploratorju, il-limiti tal-qbid u tal-qbid inċidentali stabbiliti fl-anness xi għandhom japplikaw fis-subżoni msemmija f'dak l-anness.
för nytt fiske och undersökande fiske ska de fångst- och bifångstbegränsningar som fastställs i bilaga xi gälla i de delområden som anges i den bilagan.