検索ワード: intramuscolo (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

intramuscolo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

la quantità corretta di soluzione le sarà iniettata intramuscolo.

デンマーク語

135

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in caso di iniezione accidentale intramuscolo, può comparire ipoglicemia.

デンマーク語

efter en utilsigtet intramuskulær injektion kan der opstå hypoglykæmi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la somministrazione intramuscolo non può essere sostituita da quella sottocutanea.

デンマーク語

subkutan indgift kan derfor ikke erstatte intramuskulær indgift.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

se non è possibile la somministrazione endovenosa, il naloxone può essere iniettato intramuscolo o sottocute.

デンマーク語

hvis intravenøs administration ikke er muligt, kan naloxonhydrochlorid også gives intramuskulært eller subkutant.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

“ per la maggior parte dei pazienti la dose raccomandata è di 25 mg per intramuscolo ogni 2 settimane.

デンマーク語

som ved andre antipsykotika bør patienterne informeres om muligheden for vægtøgning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

se il paziente non è cosciente o sufficientemente vigile per bere liquidi contenenti zucchero, può essere necessaria un'iniezione intramuscolo di glucagone per invertire i bassi livelli di zucchero nel sangue.

デンマーク語

hvis du/ dit barn ikke er ved bevidsthed eller ikke er vågen nok til at kunne drikke sukkerholdig væske, kan det være nødvendigt at indsprøjte glukagon i musklen for at afhjælpe det lave blodsukker.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,293,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK