検索ワード: invaso linea (イタリア語 - デンマーク語)

invaso
vandstand i dokbassin

invaso normale
normalt magasin

invaso di ritenuta
stormflodsbassin

svuotamento dell'invaso
udtørring af dam

ha invaso il kuwait.
han har overfaldet kuwait.

invaso minore del normale
rationeret magasin

opere di invaso e di adduzione
samleledninger

bacino (o invaso) di ritenuta
detentionsbassin

gestione continua della capacità di invaso
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten

antony ropeo invaso dall'armata rossa.
kommissær van den broek har nævnt det.

al massimo avrà invaso i giardini di casa sua!
han kan højst have invaderet haven foran sit hjem!

invaso d'acqua(immagazzinamento d'acqua)
opmagasinering af vand

capacità disponibile per l'invaso delle acque di piena
magasineringskapacitet til kontrol af højvande

regolazione del massimo invaso del serbatoio per la laminazione delle piene
regulering af reservoir ved maksimal udnyttelse af lagerkapacitet ved ethvert højvande

ciononostante, il burandi è stato invaso: 30.000 morti.
på trods heraf har der været en invasion, der har resulteret i 30.000 døde.

lo consideravamo un uomo ragionevole, eravamo convinti che non avrebbe invaso il kuwait.
vi anså ham for at være en rationel person, og vi mente ikke, han ville invadere kuwait på det tidspunkt.

il mercato verrà invaso da came a basso costo, i prezzi diminuiranno ulteriormente.
markedet vil blive oversvømmet med billigt kød, priserne vil falde yderligere.

come quando i nostri raccolti sono deludenti perché il deserto ha invaso la nostra terra.
som når vore afgrøder slår fejl, fordi ørkenen er rykket ind på vores jord.

i lavori com prendono una diga principale con un invaso di 260 milioni di m3e diverse opere annesse.
arbejdet omfatter en hoveddæmning med en kapacitet på 260 mio m3 og forskellige dertil hørende arbejder.

la narcosi dell'informazione ha invaso il nostro quotidiano ed ora rivendichiamo anche una polizia informatica.
informationsnarkosen har invaderet vores dagligdag, og nu råber vi efter et informationspoliti.