検索ワード: lato nascosto (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

lato nascosto

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

nascosto

デンマーク語

skjult

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

dato nascosto

デンマーク語

usynlige data

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

titolo nascosto

デンマーク語

skjult tekst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

blocco nascosto:

デンマーク語

skjult blok

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nascosto se inattivo

デンマーク語

skjult efter forsinkelse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

collegato a: nascosto

デンマーク語

forbundet til: skjult

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

marcatore di testo nascosto

デンマーク語

mærke for skjult tekst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un grande segreto nascosto.

デンマーク語

en dyb og velbevaret hemmelighed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trova il codice nascosto!

デンマーク語

bryd den skjulte kode!

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mostrare un un foglio nascosto

デンマーク語

vise et arbejdsark

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

puntatore nascosto durante la digitazione

デンマーク語

skjul pil under skrivning

最終更新: 2010-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' in un certo senso il lato nascosto del progetto di costituzione.

デンマーク語

det er på sin vis dette forfatningsudkasts bagside.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' tutto segreto, nascosto, interno, riservato.

デンマーク語

her træffes afgørelser med til dels betragtelige økonomiske konsekvenser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalla parola greca « kryptos », « nascosto »

デンマーク語

græsk 'kryptos' betyder 'skjult'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

regioni ultraperiferiche, il “tesoro nascosto” d’europa

デンマーク語

idet hun annoncerede et skift i eu’s strategi for regionerne i den yderste periferi, kaldte kommissær dauta hübner øerne for, “mulighedernes regioner”.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anzi, peggio ancora, si parla di un lato nascosto della riforma, caratterizzato da un trattamento particolarmente severo per gli stati dotati di un sistema pensionistico di ridistribuzione, che verrebbe considerato alla stregua di un indebitamento occulto.

デンマーク語

tværtimod. der tales, hvilket er endnu værre, om en skjult side af reformen, som er en særlig strenghed, der er planlagt til særlig at gå ud over de lande, som har en pensionsordning, som kan sammenlignes med den skjulte gæld.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

& file nascosti

デンマーク語

skjulte & filer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,784,843,706 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK